Annoncering
Kontakt os, hvis du er interesseret i at annoncere her på Portugalnyt: info@portugalnyt.dk



august 2008 - Indlæg

Champions League 2008 grupper - med dansk og portugisisk deltagelse

Champions League gruppespillet 2008 går i gang d. 16. september. Se resultater nederst på siden.

Se også: Champions League grupperne til gruppespillet 2009 (lodtrækning 27. august)

De 32 CL-hold er fundet, og blandt overraskelserne er danske AaB, som sensationelt formåede at spille sig til Champions League gruppespillet sammen med europæiske storklubber som Chelsea, Real Madrid, Manchester United, Barcelona, Arsenal osv.

Fra Portugal deltager FC Porto som vinder af den portugisiske liga og Sporting Clube de Portugal (i daglig tale Sporting), som blev nummer to.

Grupperne i Champions League 2008
FC Porto blev udtrukket til CL gruppe G. Sporting er i gruppe C og danske Aab er i dødsgruppe E med Manchester United, Villareal og Celtic.

Champions League gruppespillet 2008 består af følgende klubhold:

CL Gruppe A
CFR Cluj fra Rumænien (vandt den rumænske liga i 2007/2008)
Chelsea - med et kvart portugisisk landshold bestående af Deco, Ricardo Carvalho, Jose Bosingwa og Paulo Ferreira
Bordeaux - Fransk hold, som også kaldes FC Girondins de Bordeaux
Roma - kaldes også AS Roma og har nordmanden John Arne Riise på holdet
UPDATE: Roma og Chelsea er kvalificerede til Round of 16

CL Gruppe B
Anorthosis fra Cypern med portugiserne Paulo Costa og Tiquinho
Panathinaikos fra Grækenland med svenske Mikael Nilsson
Internazionale fra Milano - også kaldet Inter Milan - træner er portugiseren José Mourinho. Portugiserne Luis Figo og Pelé spiller for Inter
Werder Bremen med den portugisiske spiller Hugo Almeida og danske Daniel Jensen
UPDATE: Inter og Panathinaikos er kvalificerede til Round of 16

CL Gruppe C
Sporting CP fra Portugal - på dansk Sporting Lissabon - første kamp mod Barcelona - se artikel
Basel med portugisiske Carlitos
Shaktar fra Ukraine
Barcelona med islændingen Eiður Guðjohnsen
UPDATE: Sporting og Barcelona går videre til Round of 16

CL Gruppe D
Liverpool med danske Daniel Agger og Martin Hansen som ung reservemålmand
PSV Eindhoven fra Holland med svenske Andreas Isaksson
Atlético med de to portugisere Simão og Maniche. Klubben kaldes også for Atlético Madrid
Marseille fra Frankrig kaldes også for Olympique de Marseille
UPDATE: Liverpool og Atlético går videre til Round of 16

CL Gruppe E
AaB - kvalificerede sig til Champions League 2008 gruppespillet ved at slå FBK Kaunas fra Litauen
Manchester United  - med portugiserne Nani og Christiano Ronaldo
Villareal fra Spanien sluttede på en 2. plads i den spanske La Liga i 2007/2008 sæsonen
Celtic - Thomas Graversens tidligere klub møder AaB i Champions League 2008 gruppespillet
UPDATE: Manchester United og Villarreal går videre til Round of 16

CL Gruppe F
Fiorentina - med danskerne Per Krøldrup og Martin Jørgensen. Portugiseren Manuel da Costa spiller også for italienske Fiorentina
Steaua - kaldes også FC Steaua Bucureşti og har portugiseren Tiago Gomes på holdet
Bayern - de tyske mestre i 2007/2008 sæsonen spiller Champions League 2008 med bl.a. Bastian Schweinsteiger og Miroslaw Klose
Lyon - kaldes også for Olympique Lyonnais og den franske klub har svenskeren Kim Källström på holdet
UPDATE: Lyon og Bayerne går videre til Round of 16

CL Gruppe G
Arsenal - med danske Niclas Bendtner og portugisiske Amaury Bishoff. Gruppe G er én af de mest jævnbyrdige grupper
FC Porto - vinder af den portugisiske liga har på trods af korruptionsanklager fået lov at spille i Champions League 2008 - mere om kamp mod Fenerbache
Fenerbahçe fra Istanbul i Tyrkiet blev nummer 2 i den tyrkiske liga i 2007/2008
Dynamo Kiev - den ukrainske klub har lånt finske Roman Eremenko fra Udinese. Eremenko har også russisk statsborgerskab.
UPDATE: Arsenal og Porto går videre til Round of 16

CL Gruppe H
BATE - den første hviderussiske klub, som deltager i Champions League. Udover én bulgarer er alle spillere russere eller hviderussere
Juventus - danske Christian Poulsen, svenskerne Olof Mellberg og Albin Ekdal samt portugiserne Tiago og Jorge Andrade spiller for Juventus
Zenit - den russiske storklub fra Skt. Petersborg er ejet af olieselskabet Gazprom. Portugiseren Danny Alves spiller for Zenit 
Real Madrid vinderen af La Liga i Spanien 2007/2008 har portugiseren Pepe på holdet
UPDATE: Real Madrid og Juventus går videre til Round of 16

Intet er givet på forhånd i nogen af CL 2008 grupperne.

Kun 2 hold fra hver gruppe går videre til knock-out runden. Skal man pege på grupper i Champions League med oplagte favoritter må AaB's gruppe E siges ikke at være nogen dårlig lodtrækning for Manchester United. Barcelona ser også ud til med lidt held at kunne gå videre i gruppe C.

Zenit tævede d. 29. august 2008 engelske Manchester United 2-1 i Monaco i Super Cup turneringen, hvor portugisiske Danny Alves i øvrigt scorede for Zenit og blev valgt til bedste spiller. Det må give stof til eftertanke for både Real Madrid og Juventus i dødsgruppe H.

Resultater af Champions League gruppespil kampene

16. september
Gruppe A: Chelsea-Bordeaux resultat 4-0
Gruppe A: Roma-CFR Cluj resultat 1-2
Gruppe B: Panathinaikos-Internazionale resultat 0-2
Gruppe B: Bremen-Anorthosis resultat 0-0
Gruppe C: FC Barcelona-Sporting Lissabon resultat 3-1
Gruppe C: Basel-Shaktar resultat 1-2
Gruppe D: PSV-Atlético Madrid resultat 0-3
Gruppe D: Marseille-Liverpool resultat 1-2

17. september
Gruppe E: Manchester Utd-Villarreal resultat 0-0
Gruppe E: Celtic-AaB resultat 0-0
Gruppe F: Steua Bucarest-Bayern München resultat 0-1
Gruppe F: Lyon Fiorentina resultat 2-2
Gruppe G: FC Porto-Fenerbache resultat 3-1
Gruppe G: Dynamo Kiev-Arsenal resultat 1-1
Gruppe H: Juventus-Zenit resultat 1-0
Gruppe H: Real Madrid-Bate resultat 2-0

30. september
Gruppe E: Aab-Manchester United resultat 0-3 - se mere om kampen
Gruppe E: Villarreal-Celtic resultat 1-0
Gruppe F: Fiorentina-Steua resultat 0-0
Gruppe F: Bayern-Lyon resultat 1-1
Gruppe G: Arsenal-Porto resultat 4-0 - se mere om kampen
Gruppe G: Fenerbache-Dynamo Kiev resultat 0-0
Gruppe H: Zenit-Real Madrid resultat 1-2
Gruppe H: Bate-Juventus resultat 2-2

1. oktober
Gruppe A: CFR Cluj-Chelsea resultat 0-0
Gruppe A: Bordeaux-Roma resultat 1-3
Gruppe B: Anorthosis-Panathinaikos resultat 3-1
Gruppe B: Internazionale-Bremen resultat 1-1
Gruppe C: Sporting-Basel resultat 2-0 - se mere om kampen
Gruppe C: Shakhtar-Barcelona resultat 1-2
Gruppe D: Liverpool-PSV resultat 3-1
Gruppe D: Atlético-Marseille resultat 2-1

20. oktober
Gruppe E: Manchester United-Celtic resultat 3-0 
Gruppe E: Vilarreal-AaB resultat 6-3
Gruppe F: Bayern-Fiorentina resultat 3-0
Gruppe F: Steua-Lyon resultat 3-5
Gruppe G: FC Porto-Dynamo Kiev resultat 0-1 - se mere om kampen
Gruppe G: Fenerbache-Arsenal resultat 2-5
Gruppe H: Zenit-Bate resultat 1-1
Gruppe H: Juventus-Real Madrid resultat 2-1

22. oktober
Gruppe A: Bordeaux-CFR Cluj resultat 1-0
Gruppe A: Chelsea-Roma resultat 1-0
Gruppe B: Panathinaikos-Bremen resultat 2-2
Gruppe B: Internazionale-Anorthosis resultat 1-0
Gruppe C: Shakhtar-Sporting resultat 0-1 - se mere om kampen
Gruppe C: Basel-Barcelona resultat 0-5
Gruppe D: Atlético-Liverpool resultat 1-1
Gruppe D: PSV-Marseille resultat 2-0

4. november
Gruppe A: CFR Cluj-Bordeaux resultat 1-2
Gruppe A: Roma-Chelsea resultat 3-1
Gruppe B: Bremen-Panathinaikos resultat 0-3
Gruppe B: Anorthosis-Internazionale resultat 3-3
Gruppe C: Sporting Lissabon-Shakhtar resultat 1-0 se mere om kampen
Gruppe C: FC Barcelona- Basel resultat 1-1
Gruppe D: Liverpool-Atlético resultat 1-1
Gruppe D: Marseille-PSV resultat 3-0

5. november
Gruppe E: Aab-Vilarreal resultat 2-2
Gruppe E: Celtic-Manchester United resultat 1-1
Gruppe F: Fiorentina-Bayren resultat 1-1
Gruppe F: Lyon-Steua resultat 2-0
Gruppe G: Arsenal-Fenerbache resultat 0-0
Gruppe G: Dynamo Kiev-Porto resultat 1-2 se mere om kampen
Gruppe H: Bate-Zenit resultat 0-2
Gruppe H: Real Madrid-Juventus resultat 0-2

25. november
Gruppe E: Villarreal-Manchester United resultat 0-0
Gruppe E: Aab-Celtic resultat 2-1
Gruppe F: Bayern-Steua resultat 3-0
Gruppe F: Fiorentina-Lyon 1-2
Gruppe G: Fenerbache-Porto resultat 1-2 - se mere om kampen
Gruppe G: Arsenal-Dynamo Kiev resultat 1-0
Gruppe H: Zenit-Juventus resultat 0-0
Gruppe H: Bate-Real Madrid resultat 0-1

26. november
Gruppe A: Bordeaux-Chelsea resultat 1-1
Gruppe A: CFR Cluj-Roma resultat 1-3
Gruppe B: Internazionale-Panathinaikos resultat 0-1
Gruppe B: Anorthosis-Bremen resultat 2-2
Gruppe C: Shakhtar Donetsk-Basel resultat 5-0
Gruppe C: Sporting-Barcelona resultat 2-5 - se mere om kampen
Gruppe D: Atlético-PSV resultat 2-1
Gruppe D: Liverpool-Marseille resultat 1-0

9. december
Gruppe A: Chelsea-CFR Cluj resultat 2-1
Gruppe A: Roma-Bordeaux resultat 2-0
Gruppe B: Panathinaikos-Anorthosis resultat 1-0
Gruppe B: Bremen-Internazionale resultat 2-1
Gruppe C: Basel-Sporting resultat 0-1 - se mere om kampen
Gruppe C: Barcelona-Shakhtar resultat 2-3
Gruppe D: PSV-Liverpool resultat 1-3
Gruppe D: Marseille-Atlético resultat 0-0

10. december
Gruppe E: Manchester United-Aab resultat 2-2 - se mere om kampen 
Gruppe E: Celtic-Vilarreal resultat 2-0
Gruppe F: Staua-Fiorentina resultat 0-1
Gruppe F: Lyon-Bayern resultat 2-3
Gruppe G: Porto-Arsenal resultat 2-0 - se mere om kampen
Gruppe G: Dynamo Kiev-Fenerbache resultat 1-0
Gruppe H: Juventus-Bate resultat 0-0
Gruppe H: Real Madrid-Zenit resultat 3-0

Din vurdering:



Mobiltelefon med på ferie bliver billigere

Men det er er stadigvæk meget dyrt at medbringe mobiltelefon på ferien, hvis man ikke begrænser sin talelyst til få minutter.

Prisnedsættelser på udlandstelefoni i 2008
Fra mandag d. 1. september 2008 er teleselskaberne i EU pålagt at der højst kan opkræves ca. 4,27 kroner per minut for at tale fra et EU-land til et andet. Desuden vil opkald til en mobiltelefon, mens man befinder sig i udlandet i EU maksimalt kunne koste ca. 2,05 kroner per minut.

Yderligere prisnedsættelser på mobiltelefoni i 2009
Det er anden gang at EU regulerer prisen ned, og det vil ske igen i år 2009, hvor opkaldstaksten til udlandet - det der af og til kaldes roaming på mobilregningen - igen skæres ned både for for opkald og modtagelse af opkald. I september 2009 blever den maksimale pris for udlandstelefoni 4,00 kroner per minut for udgående opkald og 1,77 kroner per minut for at modtage opkald. Alle overnævnte beløb er inklusive dansk moms.

Se også: Nye regler for mobil-takster i udlandet per 1. juli 2009.

En SMS koster normalt i 2008 omkring 2,50 kroner over landegrænser indenfor EU. Det er gratis at modtage SMS. 

Bemærk at ovenstående takster kun gælder inden for EU. I lande uden for EU råder der helt andre wild-west lignende tilstande, så pas på! Norge, Island og Liechtenstein vil indføre samme regler for priser på mobiltelefoni i udlandet, som i EU.

Mobilselskabernes modtræk
Den samlede mobil-branche synes at være imod EU's regler. I hvert fald har ingen ifølge Berlingske Business ønsket at tilbyde priser på EU-opkald, som er mere konkurrencedygtige end EU's maksimumpriser.

Mange selskaber er desuden som modtræk til de nye EU-regler begyndt at afregne mobiltale per påbegyndt minut og ikke som før per sekund.

Vi hører meget gerne på info@portugalnyt.dk , hvis nogen ved bedre og kender til billige selskaber. Visse mobilskaber som f.eks. Mobilselskabet 3 har specialaftaler på Sverige og England, men ikke lave priser på hele EU.

Ifølge Computerworld er mobilselskabernes ekstra-opkrævninger for roaming i udlandet blot en spidsfindig måde at malke de europæsike forbrugere på. Se mere i artiklen 'Danskere bliver flået af telebranchen' på Computerworld.

Sådan undgår du at betale til mobilselskaberne 
Der er ingen perfekt løsning, men Skype er selvfølgelig oplagt til dem som er i nærheden af en computer eller medbringer bærbar. Skype er gratis mellem computere, men koster lidt fra computer til telefon.

Det er gratis at modtage SMS i udlandet. På en service som VoipBuster kan man for meget få penge købe ret til at sende SMS, for mellem 3 og 6 cent stykket. Det kræver dog adgang til en computer. Telefoni fra computer til telefon tilbydes også til ganske lave priser (af og til gratis) af Voip Buster.

Billige mobilselskaber i Portugal 
Branchen er ligeså rodet og uoverskuelig som i Danmark, men selskaber som eksempelvis UZO, postvæsenets Phoneix eller Rede4 ligger i den billigere ende uden dog nødvendigvis at være de billigste for alle slags privatkunder.

Se mere om mobiltelefoni i Portugal.

Mobiltelefoni er som regel lidt dyrere i Portugal end i Danmark.

Forbrugerorganisationen DECO i Portugal
Er man medlem af forbrugerorganisationen DECO i Portugal, er der et fint beregningsprogram på DECO's hjemmeside, som finder det billigste mobilselskab i Portugal baseret på den enkeltes behov.

Det koster fra 7,95 euro per måned at være medlem af DECO, hvilket blandt andet inkluderer at man får tilsendt magasinet PRO TESTE 11 gange årligt. Der er desuden adgang til hjemmesiden, som indeholder masser af tests blandt andet af 3G mobiltelefoner. Se prisen på et DECO abonnement.

Din vurdering:



Maersk Oil Angola fortsætter olieefterforskning udfor Angola til år 2010

Den norske borerig Deep Venture skal fortsætte med at bore efter olie ud for Angolas kyst et godt stykke tid, meddelte norske Petrolia Drilling ASA i dag.

Den forlængede kontrakt med Maersk Oil Angola betyder at riggen Deep Venture bliver i farvandet udfor den vestafrikanske tidligere portugisiske koloni Angola indtil slutningen af 2010. Lejen er for de første måneder af 2009 er allerede aftalt til 425.000 $ om dagen, men vil per 25. juli 2009 stige til 495.000 $ dagligt.

Maersk Oil Angola arbejder for det amerikanske olieselskab Exxon Mobil, som i lighed med blandt andet portugisiske Galp Energia har opnået partnerstatus med det angolanske statselskab Sonangol (som styrer det hele) og dermed har fået rettigheder til at udforske en del af det olierige farvand ud for Angola.

Maersk Olie og Gas er ifølge Oilvoice.com aktiv i olieefterforskning i Danmark, Storbritanien, de tyske og norske dele af Nordsøen, Qatar, Algeriet, Kazakhstan, Turkmenistan, Oman, Morokko, Brasilien, Surinam, Colombia, USA og Angola.

Maerks Olie og Gas i pressen sidst i august 2008
Se blandt andet artikel i Børsen d. 29. august 2008 om at Maersk skuer op for olieefterforskningen i adskillige lande.

Samme dag er den danske miljøminister Troels Lund Poulsen ude med en opfordring i Politiken til Maersk , om at Maersk som selvudnævnt 'grøn virksomhed' holder oliespildet i Nordsøen til et minimum som lovet.

Din vurdering:



UEFA Cup kampe 2008 er trukket

UPDATE: Se UEFA Cup grupperne 2008 (gruppespillet)

I den næstbedste europæiske liga har der i dag været lodtrækning til første runde af UEFA cup'en 2008-2009.

Der er 3 danske hold med: Brøndby, FC København og FC Nordsjælland. Fra Portugal deltager med hele 5 hold i UEFA Cup turneringen, da Portugal rangerer højere i UEFA end Danmark, samt da Vitória Guimarães fra det nordverstlige Portugal deltager i UEFA Cup'en som taber fra Champions League indledende runder.

Herunder kampene i UEFA Cup turneringen med danske og portugisiske hold, som blev udtrukket i Monaco d. 29. august 2008 er følgende:

  • Gruppe 2: Portsmouth fra England - Guimarães fra Portugal - resultat 2-0
  • Gruppe 3: Marítimo fra Portugal/Madeira - Valencia fra Spanien - resultat 0-1
  • Gruppe 4: Napoli fra Italien - Benfica fra Portugal - se mere om kampen - resultat 3-2
  • Gruppe 5: Setúbal fra Portugal - Heerenveen fra Holland - resultat 1-1
  • Gruppe 6: Brøndby - Rosenborg fra Norge - resultat 1-2
  • Gruppe 7: Moskva fra Rusland - FC København - resultat 1-2 
  • Gruppe 8: Braga fra Portugal - Artmedia fra Slovakiet - resultat 4-0
  • Gruppe 8: FC Nordsjælland - Olympicos fra Grækenland - resultat 0-2 

Kampene spilles d. 18. september med returkampe 2. oktober. Vinderne af de i alt 40 kampe går videre til næste runde, hvor de inddeles i 5 grupper.

Bemærk at i år spiller Benfica i Europa Cup'en, da Lissabon klubben kun blev nummer 4 i den portugisiske liga i 2007/2008.

Din vurdering:



WTCC Oschersleben i wekenden - Tiago Monteiro mod Kristian Poulsen

Den sidste løbsweekend for den nyslåede private danske WTCC kører Kristian Poulsen finder sted på 'hjemmebanen' Oschersleben syd-øst for Hamborg omkring 30 kilometer fra byen Magdeburg (se ruteplan til Oschersleben nedenfor).

Kristian Poulsen besluttede fra starten af 2008 sæsonen for hans vedkommende kun ville indeholde 3 løb, da Team Poulsen er et af de relativt få private teams i en dyr sport. Hidtil er det gået rigtig godt i Team Poulsens BMW 320si på Estoril i Portugal og på Brands Hatch i England.

Poulsen har som forventet ikke kunne true de bedste fabriksteams, og har indtil videre placeret sig midt i feltet. Blandt de private kørere er han dog blandt de 5 bedste. 

Tiago Monteiro fra Portugal i WTCC
Den 32-årige portugisiske racerkører Tiago Monteiro kører for Seat Sport team'et i sin Seat León TDi. Se billede herunder af Monteiros Seat Leon fra den Internationale Biludstilling i Lissabon i 2008.



Indtil videre har Tiago Monteiro ikke helt opnået de samme resultater som i WTCC 2007, hvor han sluttede på en samlet 11. plads i WTCC serien.

I 2008 sæsonen ligger den tidligere Formel 1 kører på en 13. plads med 24 point. Heldet har ikke været med Monteiro udover på hjemmebanen i Estoril, hvor han vandt ét af de to afdelinger samt i Puebla i Mexico, hvor Monteiro også vandt ét af de to løb.

Lourenço Beirão da Veiga fra Portugal i WTCC
Knap så kendt en WTCC racerkører fra Portugal er 29-årige Lourenço Beirão da Veiga. Han kører ligeledes Seat Leon, men for det spanske SUNRED team.

Lourenço Beirão da Veiga har ligesom Kristian Poulsen ikke opnået point i WTCC 2008 sæsonen endnu.

Ballast på Oschersleben for gode resultater på Brands Hatch i England
I WTCC løb får kørerne handikap i form af ekstra vægt for gode resultater. Det sker for at udligne forskelle i bilerne og gøre racet mere spændende. På en måde er det også lidt 'prestigefyldt' at køre med ballast, da man derved har bevidst at man er én af 'de gode' kørere.

Både Team Poulsens BMW 320si og Tiago Monteiro i Seat Leon skal køre med ballast på henholdsvis 30 og 24 kilo. De bedste kørere har op til 70 kilo ballast i bilen.

WTCC på TV d. 31. august 2008
Som sædvanlig sender Eurosport fra begge løbsafdelinger i WTCC, og der er også live transmission fra træningen søndag d. 31. august.

WTCC TV program på Eurosport er følgende (danske tider):

  • Indledende opvarmning/klip fra tidskørsler kl. 08.45 på Eurosport
  • Første løb live kl. 11.45 på Eurosport 2
  • Andet løb live kl. 15.00 på Eurosport

Se mere på WTCC hjemmesiden.

Kørselsvejledning til Oschersleben racerbanen i Tyskland
Oschersleben banen hedder også Motorsport Arena Oschersleben. Skal man ned og følge Poulsen og Co. i weekenden er her en kørselsvejledning til banen i Oschersleben, som sammen med Hockemheim og Nürburgring er én af tysklands 3 internationale racerbaner.

Med ViaMichelin finder man let ruteplan til Oechersleben. Se kørselsvedledning til WTCC i Oechersleben.

Relaterede artikler:
Kristian Poulsen debuterer i WTCC på Estoril banen i Portugal

Se flere artikler om Motorsport i Portugal (opdateres løbende)

Din vurdering:



Regeringen lover flere investeringer i det centrale Portugal

Efter at den nye lufthavn ikke som oprindeligt planlagt skal bygges i Ota området nord for Lissabon, men i stedet i Alcochete på Sétubal halvøen sydvest for hovedstaden, er kommunerne i det centrale Portugal omkring Ota endt i en kedelig situation.

Dels får de ikke den stærkt tiltrængte gavn af lufthavnsprojektet, og desuden har en del af dem i mange år har udskudt investeringer i infrastruktur for at kunne tilpasse til det kommende og nu flyttede lufthavnsprojekt, skriver Reuters.

Sócrates-regeringen i Portugal annoncerede torsdag d. 28. august 2008 at man anerkender at der er et problem, og derfor vil investere 2,1 milliarder euro i ny infrasturktur, hospitaler og erhvervsliv i hele det centrale Portugal over de næste 10 år.

Centro i Portugal
Det centrale Portugal kaldes også for Centro regionen, og har ikke industri i samme grad som Porto og Lissabon. Desuden er der færre udenlandske besøgende, da mange turister primært tager til Portugal for at opleve landets fantastiske strande i den sydlige del.

Centro regionen har dog også kystlinje, og 40 kilometer øst for Atlathavskysten ligger den administrative hovedby Coimbra, hvor ét af Portugals kendteste og bedste universiteter ligger. De øvrige større byer i Centro regionen omfatter:

  • Aveiro - en vigtig havneby kendt som Portugals svar på Venedig med sine mange kanaler
  • Viseu - byen er berømt for Dão vinen og for sine mange kursteder
  • Leiria - halvvejs mellem Lissabon og Porto og er berømt for middelalderborgen Castelo de Leiria
  • Covilhã - berømt for tekstilproduktion. Byen ligger ved foden af Serra da Estrala bjergkæden, hvor man kan stå på ski nogen få uger om vinteren
  • Castelo Branco - grænseby til Spanien og kendt for sin flotte barok-haveanlæg Jardim do Paço Episcopal
  • Figueira da Foz - kystby ikke langt fra Coimbra med blandt andet papirproduktion og Portugals største kasino
  • Guarda - Portugals højst beliggende større by nordøst for Serra da Estrela
  • Caldas da Rainha - hyggelig kurby med en del udenlandske beboere omkring 90 kilometer nord for Lissabon  
Din vurdering:



Top 20 nybilsalg i Portugal og Danmark juli 2008

Nybilsalget falder i både Portugal og Danmark.

I Portugal blev der i juli måned solgt 4,4% færre personbiler i forhold til sidste år, og i Danmark var nedgangen i bilsalget på 3,3% (biler på hvide plader).

Danskere køber små biler i sommeren 2008
Der er desuden den sidste tid sket en mærkbar forskydning i bilsalget i Danmark til fordel for mindre bilmodeller.

Danske bilkøbere har sjældent valgt at købe så mange små biler, som de gør nu. Den super populære trio i den allermindste klasse Toyota Aygo / Peugeot 107 / Citroen C1 er i front på salgstal.

Bilen, som de tre producenter samarbejder om og producerer på samme fabrik, er i bund og grund ens med små forskelle i udseende og udstyr.

Det danske bilsalgs top 20 liste i juli 2008 ser sådan ud:

  1. Toyota Aygo (samme bil som Citroen C1 og Peugeot 107)
  2. Skoda Fabia
  3. Kia Ceed
  4. Peugeot 207
  5. Opel Corsa
  6. Citroen C1 (samme bil som Toyota Aygo og Peugeot 107)
  7. Toyota Yaris
  8. Mazda 2
  9. Citroen C5
  10. Audi A4
  11. VW Passat
  12. Toyota Avensis
  13. Suzuki Swift
  14. Fiat 500
  15. Ford Mondeo
  16. Peugeot 307
  17. Peugeot 107 (samme bil som Toyota Aygo og Citroen C1)
  18. Peugeot 206
  19. VW Polo (der kommer snart en ny Polo - se artikel)
  20. Ford Focus

Se også: VW Golf topper bilsalget i Portugal i november 2008

Noget kunne tyde på at der er et faldende salg af mellemstore personbiler i firmaklassen - ligesom antallet af solgte gul-pladebiler falder (dog mest pga. afgiftsomlægninger, som gør det ufordelagtigt for private at køre på gule plader i Danmark).

Toyota Aygo - mest solgte bil


Få nye tyske biler til Danmark i juli

Der er også bemærkelsesværdigt få tyske biler på det danske bilsalgs topliste. Kun 6 bilmodeller bliver det til, og de er bortset fra den næsten nye Opel Corsa alle placeret et stykke nede på listen. Salget af tyske biler hæmmes af, når tidligere storsælgere som VW Polo (som er for dyr for en gammel model - se artikel), Ford Fiesta (som kommer i ny udformning meget snart - se ny Fiesta billeder fra Lissabon) og VW Golf (som også kommer i ny model til efteråret - se billeder) ikke trækker de store salgstal længere. 

PSA-koncernen (Peugeot-Citroen) fra Frankrig gør det til gengæld godt i Danmark, selvom mange danskere gennem de sidste 5-10 år har oplevet fornyede kvalitetsproblemer med både Citroen og Peugeot, mest når bilerne er blivet nogen år gamle - men også med 'selvantændelse' af visse modeller med HDi diesel-motor om vinteren pga. et obskurt korrossionsproblem i en motordel.

Selv om Citroen og Peugeot er populære, gider danske bilkøbere tilsyneladende ikke det franske mærke Renault. Det er lidt synd for en bil som Renault Clio, der er noget af det bedste fra Frankrig lige nu. De mange fejl på den forrige Renault Laguna skræmmer, og Peugeot importøren i Danmark K.W. Bruun har altid været dygtigere til at markedsføre sit bilmærke end mange af kollegerne i branchen.

Japanerne er også gået tilbage bortset fra Toyota, som i øjeblikket har det bedste program i de små bilklasser, som passer perfekt til de danske bilkøberes præferencer i sommeren 2008.

Festen ovre for danske bilforhandlere
Bilforhandlerne i Danmark har på det seneste haft virkelig gode år. Man skal helt tilbage til sidst i 80'erne for at finde højere bilsalgstal. 2008 tegner sig på trods af tilbagegang i juli stadig til at blive rekordår, men meget kan nå at ændre sig i årets sidste måneder.

Til gengæld er der ikke så meget fortjeneste ved at sælge små biler, som der er ved at sælge store. En lille ny bil tjenes der sjældent mere end 7-8.000 kroner på og 4-5.000 kroner i fortjeneste på salg af de allermindste modeller er heller ikke unormalt.

Dyrt at køre bilen til service i Danmark
Forhandlerne skal derfor i Danmark hente en stor del af deres fortjeneste hjem på service-delen, hvilket af og til resulterer i fuldstændig ublu priser på at få lavet sin bil i Danmark - se Danmarks Radios hjemmeside, som har et priseksempel på service af VW hos SMC i Vejle.

Se også Jyllandspostens artikel om læseres erfaringer med ekstremt høje værkstedspriser i Danmark, som grænser til røveri ved højlys dag.

Heldigvis er der jo bro til Sverige og motorvej til Tyskland, hvor man sagtens kan få sin bil serviceret mindst ligeså godt, som i Danmark. Gør man det på autoriseret værksted gælder garantien stadigvæk (for det har man vedtaget i EU at den skal) uanset hvad visse danske bilforhandlere mener. Der er rigtig mange penge at spare ved at få serviceret sin bil i Sverige eller Tyskland - specielt ved de store service eftersyn, eller når dyrere dele går i stykker.

Prisfald på brugte biler i Danmark
Selv om det har været gode tider, står danske bilhandlere i 2008 til at blive ramt på at lageret af store brugte biler, som bliver voldsomt meget mindre værd.

Udviklingen kan allerede ses i England og Tyskland, hvor forbrugerne flygter ud af benzinforslugne biler med store motorer herunder 4-hjulstrækkere, som tillige er blevet 'politisk ukorrekte' at køre i. Priserne i England og Tyskland er for mange modellers vedkommende faldet 20-25% alene i første halvdel af 2008, hvilket er overordentligt meget. Dieselbilerne falder mindre, men mange bezindrevne tidligere voldsomt populære modeller som VW Touareg, Audi Q7 og Porsche Cayenne er nærmest usælgelige i udlandet.

I Danmark er der solgt få store benzinslugere, men trods alt en del dieseludgaver på gule plader. Samtidig lider de brugte luksusbiler i danske forhandleres showroom af at der hentes næsten nye biler til Tyskland fra USA i stor stil, da amerikanerne fattes penge samtidig med at dollarkursen er lav. Det slår igennem på brugtvognsmarkedet i Tyskland, og derfor kan man i mange tilfælde hente en bil i Tyskland til afgiftsberigtigelse i Danmark, som bliver billigere end de oprindeligt dansk indførte biler i forhandlernes udstillinger. Som et ekstra plus har de importerede brugte biler som oftest mere udstyr.

Nybilsalg i Portugal - Top 20
I Portugal er bilsalgs top 20 domineret af lidt større modeller end i Danmark. Den nye højdespringer er dog den lille Seat Ibiza, som netop er introduceret i ny udgave. Seat har godt fat i det portugisiske og spanske marked. I Portugal er Seat eksempelvis lige så store som Citroen på en 7. plads målt på nysalg af bilmærker i Portugal.

Top 20 bilsalg i Portugal for  juli 2008 ser således ud:

  1. Seat Ibiza - se video herunder med den nye frække model, som starter ved 135.000 kroner i Danmark
  2. Opel Corsa
  3. Peugeot 207
  4. Opel Astra
  5. Peugeot 308
  6. Ford Focus
  7. VW Golf
  8. Audi A4
  9. VW Polo
  10. Fiat Grande Punto
  11. BMW 3-serie
  12. Toyota Auris
  13. Nissan Micra
  14. Honda Civic
  15. Seat Leon
  16. VW Passat
  17. Ford Fiesta
  18. BMW 1-serie
  19. Skoda Fabia
  20. Mazda 2

Ingen af bilerne på den portugisiske top 20 bilsalgs liste er i mini-bil klassen, som topper listen i Danmark. Til gengæld er der hele hele 9 modeller i den såkaldte supermini klasse, som omfatter VW Polo, Nissan Micra, Mazda 2, Seat Ibiza, Ford Fiesta, Opel Corsa osv.

BMW har rigtig godt fat i prestige markedet i Portugal med hele to modeller i bilsalg top 20. BMW i Portugal har endda netop hævet priserne en anelse uden det tilsyneladende har påvirket salget. Opel Astra sælger også overraskende godt i Portugal, og det gør VW's udgående Golf V model også - men kun i Golf TDi Bluemotion grøn energispareudgave - se artikel.

Ny Seat Ibiza 2009
Den lille nye charmerende Fiat 500 er ikke på top 20 bilsalg listen - primært fordi den i forhold til andre alternativer er relativ dyr i Portugal med en indgangspris på 13.650 euro. En ny Seat Ibiza koster i billigste udgave med 5 døre 13.756 euro i Portugal. Seat Ibiza anvender samme 'bund' som den næste VW Polo kommer til, og alt i alt er den nye Ibiza måske det bedste køb lige nu i supermini klassen. Seat Ibiza 2009 bliver præsenteret d. 6-7. september i Danmark. Se også Seat Danmarks hjemmeside.


Kilder: Mobile.de, Autotrader.co.uk, Bilimportørerne i Danmark, salgsstatistikker i Guia do Automóvel, Seat.com

Din vurdering:



Columbus festival på Porto Santo ved Madeira i september 2008

Ifølge en del historikere var Christoffer Columbus enten spansk eller portugisisk. De fleste hælder dog stadig til at Columbus var født i Genova i Italien. Se også indlæget: Var Columbus portugiser? .

Columbus er som regel dén opdagelsesrejsende, som får æren for at have opdaget Amerika i år 1492, men det er meget muligt at vikingerne var der før ham - dog langt nordligere end Columbus, som fandt vej til Mellemamerika direkte over Atlanten.

Mere sikkert er det at Columbus tilbragte en del år på Madeira, hvor han desuden giftede sig med guvernøren på øen Porto Santo's datter Filipa Moniz. Sammen fik de sønnen Diogo.

På Madeira er Columbus' tilknytning til øen anledning nok til at fejre ham, og det gøres normalt i september.

Festival Colombo
Fra den 11. til den 13. september løber årets Columbus Festival af stablen på Porto Santo øen omkring 50 kilomer fra Funchal på Madeira. Porto Santo's største og eneste by hedder Vila Baleira, og her vil man blandt andet kunne opleve flot udklædte opdagelsesrejsende - i omfangsrigt tøj, som man bar det i den sene middelalder på Columbus' tid.

Desuden vil der være musik og dans samt naturligvis som festivallens højdepunkt besøg af det gode skib Santa Maria, som Columbus sejlede til Amerika med for over 500 år siden. Der er dog tale om en vellignende replica, som normalt sejler med turister fra Funchal på Madeira. Se skibet på youtube video herunder:


På Madeira og Porto Santo hedder festivallen Festival do Colombo. Herunder en video fra optoget og dansen på stranden ved Festival do Colombo i 2007 på Porto Santo:


Se også:
Guide til Madeira

Din vurdering:



Fodboldnyt fra Portugal august 2008

Herunder lidt om, hvad de portugisisk aviser skriver om fodbold i august 2008.

Med Chelsea's fire portugisiske spillere, Portugals Ex-landstræner som Manager i Chelsea og måske brasilianske Robinho på vej til London-klubben fra Real Madrid, er alt om Chelsea efterhånden interessant i Portugal. 

Deco i hovedrolle hos Chelsea
Chelsea lagde godt ud i den engelske liga til sæsonstart for 2 uger siden. Med en sejr på 0-4 over Portsmouth beviste den nyudnævnte Chelsea træner og tidligere portugisiske landstræner Scolari at han har styr på tropperne. I sæsonens 2. kamp vandt Chelsea ude mindre overbevisende med 0-1 over Wigan i Nordengland.

Chelsea med portugiserne Deco, Ricardo Carvalho, Jose Bosingwa og Paulo Ferreira fører dermed efter to spillerunder den engelske Premier League.

Deco, som Scolari hentede til Chelsea fra Barcelona lige før sæsonstart, har fået den bedst tænkelige begyndelse på sin engelske karriere. Det er blevet til 2 mål i to kampe, og dermed har den målfarlige portugiser (og tidligere brasilianer) allerede vundet en plads i Chelsea fans'enes hjerter - specielt fordi Deco scorede det afgørende mål mod Wigan.

Chelsea sejren over Wigan i august 2008 var i øvrigt en tro kopi af Chelseas 0-1 udesejr over Wigan under den portugsiske træner José Mourinhos ledelse i 2005.

Sæsonstart i den portugisiske liga
Ingen store overrasker i den første runde i den portugisiske liga 2008/2009.

Alle tophold vandt udover Benfica, som spillede uafgjort mod relativt ukendte Rio Ave fra Nordportugal. Den kamp var nyudnævnte Benfica træner fra Spanien Quique Flores helt sikkert ikke tilfreds med. Benica er kendt for at skifte manager/træner meget hurtigt, hvis resultaterne udebliver.

Cristiano Ronaldo investerer i hotelkompleks på lille ø ved Madeira
Den måske mest berømte portugisiske fodboldspiler nogensinde (bortset fra Eusébio) er med i investerings-konsortiet Plaza Prestige, som planlægger at bygge et luksushotel med tilhørende lejligheder og faciliteter på øen Porto Santo 50 kilometer fra Madeira.

Cristiano Ronaldo er i øvrigt stadig på rekreation i Portugal efter sin lille ankel operation. I mellemtiden er der spekulationer om at Manchester United manager Alex Ferguson gerne vil købe bulgareren Dimitar Berbatov fra Tottenham Hotspurs, som potentielt vil kunne blive en konkurrent i United til Cristiano Ronaldo.  

Succes for Portugals nye landstræner
Den nye træner for Portugal Carlos Queiroz havde (undskyld Færøerne) en let modstander i sidste uges venskabskamp i Aveiro få kilometer syd for Porto.

Med resultatet 5-0 er det portugisiske landshold klar til den næste lette opgave ude mod Malta d. 6. september, før den på papiret heller ikke så svære opgave mod Danmark hjemme i Portugal d. 10. september 2008. Se mere om Portugals fodbold landskamp mod Danmark i september 2008.

Sexede fodboldstjerner fra Portugal - de portugisiske kvinder stemmer per SMS
Den portugisiske avis Correiro da Manhä har introduceret en top 20 over de mest sexede personer i portugisisk show-biz og relaterede brancer - herunder fodbold naturligvis. Listen kaldes også for Bolsa da Sensualidade.

De portugisiske kvinder (og mænd) kan stemme per SMS hver uge, og selv om der ikke offentliggøres eksakte stemmetal er resultatet foruroligende entydigt for mænd med en traditionel mandlig hårpragt og -længde.

På førstepladsen blandt de mest sexede portugisiske mænd finder man nemlig i så mange uger nogen kan huske det sympatiske og ikke mindst langhårede portugisiske 'sex-ikon' Nuno Gomes fra Benfica, som uden besvær løber med over 45% af de kvindelige stemmer. Det har uden tvivl hjulpet at Nuno har været dommer i Danca Comigo, som er Portugals svar på TV-programmet Vild Med Dans. Se klip fra showet herunder:


Den portugisiske kvinde kan tilsyneladende godt li' modne velhavende mænd, for på 5. pladsen i august 2008 på 'sexy-listen' i Portugal finder man tidligere Chelsea træner og nuværende Inter Milan træner José Mourinho. Så lad gå da - Mourinho har mange penge.

Først som nummer 5 og 6 kommer ungkarlene Cristiano Ronaldo og Ricardo Quaresma, mens veteranen Luís Figo indtager plads nummer 8. Fodboldspilleren Miguel Veloso er nummer 9.

Antallet af fodboldspillere på Sexy-Listen i én af Portugals største aviser siger en del om, hvor stor interessen for fodbold er i Portugal - også hos den kvindelige del af befolkningen.

Vi bringer senere en udførlig rapport om de mest sexede kvinder i showbiz i Portugal - og kan på forhånd love at der ingen fodboldspillere er i blandt dem.

Relatrede artikler:
Fodboldnyt fra Portugal juli 2008
Fodboldnyt fra Portugal juni 2008

Din vurdering:



Antallet af trafikdræbte i Portugal falder fortsat

Der er ellers ikke så meget som tyder på at portugiserne har lettet på speederfoden, men mere kontrol, højere bøder, hyppigere bilsyn og ikke mindst tvungen brug af sikkerhedsele i lastbiler har hjulpet på statistikken, skirver The Portugal News.

Der er indtil videre (15. august 2008) 455 dræbte i trafikken i Portugal i 2008. Ser man på Danmark var der ifølge Politiken per 10. august 229 dræbte.

Umiddelbart skulle man synes at Portugal klarer sig relativt pænt idet landet har omkring dobbelt så stor en befolkning, som Danmark, men tallene snyder. Der er faktisk flere biler per indbygger i Portugal (for de er billigere), men i Danmark kører man mere, og desuden er der få cyklister i Portugal, hvilket får sammenligningen til at blive skæv.

Portugals motorveje er, selv om de er blevet forbedret meget, stadig et svagt punkt i statistikken i forhold til de øvrige EU lande. Kun Slovenien og Ungarn har en værre statistik på landenes motorveje.

Fartglade udlændinge i Portugal
Selv med relativt få mobile fartkontroller lykkedes det ind imellem portugisisk politi at fange særdeles hurtige bilister.

Området omkring byen Guarda i den nordøstlige del af landet på grænsen til Spanien har for nyligt lagt asfalt til en speciel travl bilist, som blev målt til 235 km/t, skriver Jornal de Notícias. Hastigheder over 200 ses relativt hyppigt og omkring 1/3 af fartbøderne, der uddeles til den slags voldsomme overskridelser, går ifølge GNR politiet til udlændinge med hurtige biler - nogen af dem dog med fast bopæl i Portugal.

89 bilister snuppet for spritkørsel på en weekend
I den 2. weekend i august 2008 blev op mod 1.800 bilister standset og alkoholtestet over hele Portugal. 89 bilister havde en promille på over 1,2, hvilket er en alvorlig forseelse også i Portugal og et meget højt antal. I Danmark betyder en sådan promille automatisk frakendelse af kørekortet.

Uanset at der stadig er god plads til forbedringer, har Portugal bevæget sig væk fra den blodige europæiske rekord i trafikdrab, som landet havde først i 90'erne, hvor over 2000 mennesker årlig mistede livet på de portugisiske veje.

Se også:
Ambitiøs plan i Portugal til reduktion i antallet af trafikdræbte i Portugal

Din vurdering:



Flere Indlæg Næste side »