Annoncering
Kontakt os, hvis du er interesseret i at annoncere her på Portugalnyt: info@portugalnyt.dk



Paulo Bento ny landstræner for Portugal

Den 41-årige portugiser Paulo Bento overtager ansvaret for Portugals fodboldlandshold, skriver nyhedsbureauet AFP.

Paulo Bento er født i Lissabon og har i to perioder i årene 2004-2005 og 2005-2009 været træner for Sporting Lissabon.

Paulo Bento’s træner-karriere
Bento’s trænerkarriere i Sporting, som han selv spillede for i fire år indtil 2004, var succesfuld.

Specielt i den portugisiske liga havde han succes med at føre Sporting til sejre over såvel FC Porto som ærkerivalerne fra Benfica i Lissabon.

De mange vigtige sejre gav Bento tilnavnet ‘Papa-Taças’, hvor Papa står for far/mester og Taças er det portugisiske over for cups eller mesterskaber.

Det lykkedes også for Paulo Bento at kvalificere Sporting til Champions League i 2008. Her løb holdet dog ind i en pinligt afklapsning med den totale målscore 1-12 i to kampe mod Bayern München i den såkalte ‘round of 16’, men ret beset var det godt klaret af Sporting at gå videre fra gruppespillet.

I 2009 spillede Sporting 1-1 hjemme mod Ventspils fra Letland i Europa League gruppespillet, og dette magre resultat fik presset til at stige så meget at Paulo Bento trådte tilbage. Sporting endte dog med at vinde sin gruppe i Europa Leaguen.

Fakta om Paulo Bento
Paulo er en udpræget forsvars-ekspert (han var selv defensiv midtbanespiller) og han har desuden et godt forhold til mange af de nuværende landsholdsspilere.

Der er i Portugal gjort en del grin med Bento's relativt 'stille' facon. Han bliver sjældent ophidset.

Bento har desuden fået kritik af at satse på 'kedeligt' spil. Det er blandt andet derfor at relativt få dårlige resultater var nok til at tvinge ham til at opsige sit job hos Sporting.  

Paulo Bento ses af mange fordboldeksperter i Portugal som en overgangsfigur og får kontrakt til og med år 2012 dvs. inklusiv EM 2012.

Første opgave er EM kvalifikations-kampen den 8. oktober i Porto i Nordportugal mod det danske landshold. Fire dage senere gælder det Island på udebane.

Se også: Stilling i EM kvalifikationen .   

Mourinho utilfreds med Real Madrids ledelse
På rygtestadiet forlyder det at José Mourinho ikke er tilfreds med Real Madrids ledelse, som har forbudt ham at træde til som midlertidig træner for det portugisiske landshold.

Mourinho mener at han alligevel ikke har noget at lave i de 9 dage, hvor der spilles landskampe.

Udaftil har Mourinho dog udtalt at det er Real Madrid ledelsens ret at bestemme, hvad han må lave.

Din vurdering:



‘Seja Feliz no Martim Moniz’ – afrikanske rytmer 18. sept. i Lissabon kl. 15.30 med danske Mads Hoff

På Martim Moniz pladsen i Lissabon (ved Hotel Mundial og sporvogn nr. 28 holdepladsen) er der lørdag den 18. september og søndag den 19. september 2010 koncert med bands fra en række lande.

Den danske Lissabon-baserede musiker Mads Hoff er til stede med det afrikansk inspirerede band Draska – som kan høres her.

Bandet Draska
Draska spiller rytmisk musik med europæiske og vestafrikanske rødder.

Herunder en præsentation af bandet:


Koncerten med Mads Hoff og Draska den 18. september i Lissabon starter kl. 15.30.

Hele lørdagen er der koncerter på Martim Moniz pladsen.

Klokken ca. 18 er der eksempelvis brasiliansk musik med Dinho Zamorano og band – hør mere her.

‘Seja Feliz no Martim Moniz’ fortsætter søndag den 19. september.

Se hele programmet for den internationale musikfestival i Lissabon.

Din vurdering:



Cascais Endless Nights – koncerter, samba, jazz, lysshow og oplevelser for børn i Cascais 18. sept

Cascais sommer-turistsæsonen er ved at være overstået.

Inden de mange gæster på golfrejser til Lissabonkysten for alvor ankommer i efteråret, afholder Cascais et aften-event i bymidten med titlen Cascais Endless Nights.

Indian summer i Cascais 2010
I 2010 har sommeren været særdeles lang og varm i Portugal.

Cascais har stadig midt i september måned op til 25 grader midt på dagen og rigeligt med sol til at ligge på stranden. De relativt høje temperaturer forventes at fortsætte hele den næste uge.

Byen Cascais ligger ca. 35 kilometer vest for Lissabon. Det tager en god halv times tid med kystbanen fra Cais de Sodré stationen i Lissabon at køre til Cascais (togbillet 1,65 euro). En taxi koster typisk 30-35 euro.

Cascais Endless Nights  - den 18. september
I Cascais bymidte er der aktiviteter følgende steder:

  • foran Hotel Baia ved fiskerihavnen
  • for enden af den lange gågade ved stationen
  • på det nye torv ved fiskeri-auktionen (Largo Cidade da Vitória)
  • på Largo de Camões (centrale torv med udeservering)
  • i byparken foran taxi-standen (Jardim Visconde da Luz)
  • på Avenida Valbom (vejen fra stationen til centrum)
  • på 5. oktober pladsen (foran rådhuset ved siden af Baia Hotel)

Alle steder er der små eller store scener med optrædende.

Til underholdning for børn er der blandt ansigtsmaling, ‘tatoveringer’ , hårfletning og balloner. Området Jardim Visconde da Luz er dedikeret til børnefamilier.

Som altid i Cascais er offentlig underholdning gratis.

Koncerter i Cascais
På den store scene foran Hotel Baia optræder sangeren Verónica Larrene og bandet TR3moços.

Der er desuden optrædende sambadansere og en saxofonist på Cascais Endless Nights, der starter kl. 18.30 og slutter omkring kl. 24.

Se også: Program for 18. september på Camara Municipal Cascais (bystyrets hjemmeside).

Herunder billeder fra en gåtur rundt i Cascais:

Din vurdering:



Europa League 2010-2011 – gruppespil kampe og resultater i EL gruppe A, B, C, D, E, F, G, H, I , J ,K og L

I Europa League turneringen 2010-2011 deltager 2 portugisiske hold (Sporting Lissabon og FC Porto) og fra Danmark Odense Boldklub (OB) i gruppe H.

Europa League er den næstfornemste europæiske forboldturnering og blev indtil 2009 kaldt Europa Cup’en.

De i alt 48 hold spiller i 12 grupper i Europa League gruppespillet.

Europa League ‘Round of 32’
De to bedste hold går videre fra hver Europa League gruppe – i alt 24 hold.

Desuden går i alt 8 hold videre fra alle 3.-pladser i gruppespillet i Champions League til Europa League playoff kampene i den såkaldte Europa League Round of 32.

Der trækkes modstander ved lodtrækning (med seedning), hvorefter der spilles ude og hjemme. Bemærk at hold fra samme gruppe eller land ikke kan spille mod hinanden i Round of 32.

Europa League ‘Round of 16’ - ottendedelsfinalen
De samlede vindere går videre til ‘Round of 16’.

Her er lodtrækningen uden begrænsninger. Vinderne går videre indtil 2 hold spiller finale i Dublin onsdag den 18. maj 2011.

Kampplan for Europa League Gruppespil 2010

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe A:
16. september 2010
Saltzburg-Manchester City - resultat 0-2
Juventus-Lech – resultat 3-3

30. september 2010
Lech-Saltzburg - resultat 2-0
Manchester City-Juventus - resultat 1-1

21. oktober 2010
Manchester City-Lech - resultat 3-1
Saltzburg-Juventus - resultat 1-1

Europa League 4. november 2010
Lech-Manchester City - resultat 3-1
Juventus-Salzburg - resultat 0-0

EL 1. december 2010
Manchester City-Salzburg - resultat 3-0
Lech-Juventus - resultat 1-1

Europa League kampe 16. december 2010
Salzburg-Lech - resultat 0-1
Juventur-Manchester City - resultat 1-1

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe B:
16. september 2010
Aris-Atlético – resultat 1-0
Leverkusen-Rosenborg – resultat 4-0

30. september 2010
Rosenborg-Aris - resultat 2-1
Atlético-Leverkusen - resultat 1-1

21. oktober 2010
Atlético-Rosenborg - resultat 3-1
Aris-Leverkusen - resultat 0-0

Europa League 4. november 2010
Rosenborg-Atlético - resultat 1-2
Leverkusen-Aris - resultat 1-0

EL kampe 1. december 2010
Atlético-Aris - resultat 2-3
Rosenborg-Leverkusen - resultat 0-1

Europa League kampe 16. december 2010
Aris-Rosenborg - resultat 2-0
Leverkusen-Atlético Madrid - resultat 1-1

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe C:
16. september 2010
Lille-Sporting Lissabon – resultat 1-2
Levski-Gent – resultat 3-2

30. september 2010
Gent-Lille - resultat 1-1
Sporting Lissabon-Levski - resultat 5-0

21. oktober 2010
Sporting-Gent - resultat 5-1
Lille-Levski - resultat 1-0

Europa League 4. november 2010
Gent-Sporting - resultat 3-1
Levski-Lille - resultat 2-2

EL kampe 1. december 2010
Sporting-Lille - resultat 1-0
Gent-Levski - resultat 1-0

Europa League kampe 16. december 2010
Lille-Gent - resultat 3-0
Levski-Sporting Lissabon - resultat 1-0

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe D:
16. september 2010
Dinamo Zagreb-Villarreal – resultat 2-0
Club Brugge-PAOK – resultat 1-1

30. september 2010
PAOK-Dinamo Zagreb - resultat 1-0
Villarreal-Club Brugge - resultat 2-1

21. oktober 2010
Villarreal-PAOK - resultat 1-0
Dinamo Zagreb-Club Brugge - resultat 0-0

Europa League 4. november 2010
PAOK-Villarreal - resultat 1-0
Club Brugge-Dinamo Zagreb - resultat 0-2

EL kampe 2. december 2010
Villarreal-Dinamo Zagreb - resultat 3-0
PAOK-Club Brugge - resultat 1-1

Europa League kampe 15. december 2010
Dynamo Zagreb-PAOK - resultat 0-1
Club Brugge-Villarreal - resultat 1-2

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe E:

16. september 2010
AZ Alkmaar-Sheriff – resultat 2-1
Dynamo Kiev-BATE – resultat 2-2

30. september 2010
BATE-AZ Alkmaar - resultat 4-1
Sheriff-Dynamo Kiev - resultat 2-0

21. oktober 2010
Sheriff-BATE - resultat 0-1
AZ-Dynamo Kiev - resultat 1-2

Europa League 4. november 2010
BATE-Sheriff - resultat 3-1
Dynamo Kiev-AZ - resultat 2-0

EL kampe 2. december 2010
Sheriff-AZ - resultat 1-1
BATE-Dynamo Kiev - resultat 1-4

Europa League kampe 15. december 2010
AZ-BATE - resultat 3-0
Dynamo Kiev-Sheriff - resultat 0-0

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe F:
16. september 2010
Sparta Praha-Palermo – resultat 3-2
Lausanne-CSKA Moskva – resultat 0-3

30. september 2010
CSKA Moskva-Sparta Praha - resultat 3-0
Palermo-Lausanne - resultat 1-0

21. oktober 2010
Palermo-CSKA Moskva - resultat 0-3
Sparta Praha-Lausanne - resultat 3-3

Europa League 4. november 2010
CSKA Moskva-Palermo - resultat 3-1
Lausanne-Sparta Praha - resultat 1-3

EL kampe 2. december 2010
CSKA Moskva-Lausanne - resultat 5-1
Palermo-Sparta Praha - resultat 2-2

Europa League kampe 15. december 2010
Sparta Praha-CSKA Moskva - resultat 1-1
Lausanne-Palermo - resultat 0-1

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe G:
16. september 2010
Anderlecht-Zenit – resultat 1-3
AEK-Hajduk Split - resultat 3-1

30. september 2010
Hajduk Split-Anderlecht - resultat 1-0
Zenit-AEK - resultat 4-2

21. oktober 2010
Zenit-Hajduk Split - resultat 2-0
Anderlecht-AEK - resultat 3-0

Europa League 4. november 2010
Hajduk Split-Zenit - resultat 2-3
AEK-Anderlecht - resultat 1-1

EL kampe 1. december 2010
Zenit-Anderlecht - resultat 3-1
Hajduk Split-AEK - resultat 1-3

Europa League kampe 16. december 2010
Anderlecht-Hajduk Split - resultat 2-0
ARK-Zenit - resultat 0-3

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe H:
16. september 2010
Stutgart-Young Boys - resultat 3-0
Getafe-OB – resultat 2-1

30. september 2010
OB-Stutgart - resultat 1-2
Young Boys-Getafe - resultat 2-0

21. oktober 2010
Young Boys-OB - resultat 4-2
Stuttgart-Getafe - resultat 1-0

Europa League 4. november 2010
OB-Young Boys - resultat 2-0
Getafe-Stuttgart - resultat 0-3

EL kampe 1. december 2010
Young Boys-Stuttgart - resultat 4-2
OB-Getafe - resultat 1-1

Europa League kampe 16. december 2010
Stuttgart-OB - resultat 5-1
Getafe-Young Boys - resultat 1-0

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe I:

16. september 2010
Debrecen-Metalist – resultat 0-5
PSV Eindhoven-Sampdoria - resultat 1-1

30. september 2010
Sampdoria-Debrecen - resultat 1-0
Metalis-PSV - resultat 0-2

21. oktober 2010
Metalis-Sampdoria - resultat 2-1
Debrecen-PSV - resultat 1-2

Europa League 4. november 2010
Sampdoria-Metalist - resultat 0-0
PSV-Debrecen - resultat 3-0

EL kampe 1. december 2010
Metalinst-Debrecen - resultat 2-1
Sampdoria-PSV - resultat 1-2

Europa League kampe 16. december 2010
Debrecen-Sampdoria - resultat 2-0
PSV-Metalins - resultat 0-0

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe J:
16. september 2010
Karpaty-Dortmund – resultat 3-4
Sevilla-PSG - resultat 0-1

30. september 2010
PSG- Karparty - resultat 2-0
Dortmund-Sevilla - resultat 0-1

21. oktober 2010
Dortmund-PSG - resultat 1-1
Karpaty-Sevilla - resultat 0-1

Europa League 4. november 2010
PSG-Dortmund - resultat 0-0
Sevilla-Karpaty - resultat 4-0

Europa League 2. december 2010
Dortmund-Karpaty - resultat 3-0
PSG-Sevilla - resultat 4-2

Europa League kampe 15. december 2010
Karpaty-PSG - resultat 1-1
Sevilla-Dortmund - resultat 2-2

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe K:
16. september 2010
Napoli-Utrecht – resultat 0-0
Liverpool-Steua - resultat 4-1

30. september 2010
Steua-Napoli - resultat 3-3
Utrecht-Liverpool - resultat 0-0

21. oktober 2010
Utrecht-Steua - resultat 1-1
Napoli-Liverpool - resultat 0-0

Europa League 4. november 2010
Steua-Utrecht - resultat 3-1
Liverpool-Napoli - resultat 3-1

Europa League 2. december 2010
Utrecht-Napoli - resultat 3-3
Steua-Liverpool - resultat 1-1

Europa League kampe 15. december 2010
Napoli-Steua - resultat 1-0
Liverpool-Utrecht - resultat 0-0

EL gruppespil kampe og resultater i gruppe L:
16. september 2010
Besiktas-CSKA Sofia – resultat 1-0
FC Porto-Rapid Wien - resultat 3-0

30. september 2010
Rapid Wien-Besiktas - resultat 1-2
CSKA Sofia-FC Porto - resultat 0-1

21. oktober 2010
CSKA Sofia-Rapid Wien - resultat 0-2
Besiktas-FC Porto - resultat 1-3

Europa League 4. november 2010
Rapid Wien-CSKA Sofia - resultat 1-2
FC Porto-Besiktas - resultat 1-1

Europa League 2. december 2010
Sofia-Besiktas - resultat 1-2
Rapid Wien-FC Porto - resultat 1-3

Europa League kampe 15. december 2010
Besiktas-Rapid Wien - resultat 2-0
FC Porto-CSKA Sofia - resultat 3-1

Din vurdering:



Lissabon vært for stort arkitektur-event - Lisbon Architecture Triennial – ‘Let’s Talk About Houses’

I perioden 14. oktober 2010 til 16. januar 2011 er Portugals hovedstad Lissabon vært for den iberiske halvø’s største event inden for arkitektur og design af bygninger.

Lisbon Architecture Triennial er en blanding af udstillinger, konferencer og foredrag – alt sammen omhandlende arkitektur.

Se også: Moderne arkitektur i Nordportugal.

‘Lets Talk About Houses’
Triennalet om arkitektur tager udgangspunkt i et digt af den i Portugal kendte poet Herberto Helder de Oliveira fra Madeira, som er én af de fremmeste nulevende digtere i Portugal. Se mere om Herberto Helder.

Et triennal er et ikke kommercielt event, som hvert 3. år finder sted i en bestemt by eller i et bestemt område – som regel er fokus i et triennal en bestemt kunstart.

Huset som et link mellem mennesker og arkitektur
Det centrale tema i det store 3-måneders event er husets rolle som forbindelsesled mellem arkitektur og menneske - specielt med udgangspunkt i moderne arkitektur.

I Lissabon vil tre udstillingslokationer i tre måneder koncentrere sig om arkitektur.

Det drejer sig om Lissabons Elektricitetsmuseum ved hovedvejen ‘Marginal’ i det vestlige Lissabon, Lissabons nationale museum for moderne kunst i Chiado bydelen i Lissabon (Museu Nacional de Arte Contemporânia) og Centro Cultural i kystbyen Cascais vest for Lissabon.

Der vil sideløbende blive afholdt konferencer med deltagelse af kendte arkitekter fra ind- og udland.

Se mere om udstillingen på Museu do Chiado og på www.trienaldelisboa.com, som også indeholder arkitektur-triennalets program (åbner som pdf).

Herunder video med moderne arkitektur fra Lissabon:

Din vurdering:



Fodbold rangliste september 2010 – Portugal beholder 8. plads - Mourinho rygter

Se også: FIFA verdensrangliste - december 2010

.....................................................

FIFA fodboldranglisten offentliggjort per 15. september 2010 har stadig Portugals landshold rangeret blandt verdens absolut bedste.

Det varer dog ikke ved, såfremt holdet ikke forbedrer sin statistik.

De sidste to kampe er således endt med cifrene 4-4 mod Cypern og 1-0 til Norge (i Norge).

Netop Norge er månedens højdespringer på FIFA fodbold ranglisten – naturligvis for at slå Portugal. Norge er nu nummer 14, hvilket er et spring op af listen med hele 8 pladser.

Danmark bevarer plads nummer 29.

De 10 bedst placerede hold på septembers FIFA rangliste er følgende:

  1. Spanien
  2. Holland
  3. Tyskland
  4. Brasilien
  5. Argentina
  6. England
  7. Uruguay
  8. Portugal
  9. Egypten
  10. Chile

Se mere på FIFA’s hjemmeside.

Mourinho måske erstatnings-landstræner
Formanden for det portugisiske fodboldforbund Gilberto Madail er den 16. september i Madrid for at bede om hjælp hos træner-ikonet José Mourinho.

Der mangler efter Carlos Queiroz afskedigelse en landstræner i Portugal til at 'sidde på bænken' i kampen mod Danmark i Porto d. 8. oktober.

José Mourinho har netop overtaget manager-posten i Real Madrid og fik en tiltrængt 2-0 sejr i Champions League mod Ajax d. 15. september.

I Mourinhos allerførste kamp som Real Madrid træner blev det kun til 0-0 mod Michael Laudrups Mallorca.

Din vurdering:



Braga på Emirates Stadium i Champions League – Arsenal møder ‘Arsenal do Minho’ 15. september

Storklubben Arsenal fra London med skadede danske Nicklas Bendtner møder den 15. september kl. 20.45 dansk tid (19.45 lokal og portugisisk tid) undertippede Sporting Clube de Braga fra Nordportugal.

Braga i Champions League for første gang
Fodboldklubben Braga er i Champions League gruppespillet for første gang nogen sinde.

Det er imidlertid ingen tilfældighed at det netop er klubben fra Nordportugal, som dermed bliver ligestillet med traditionsrige portugisiske klubber som Sporting, Benfica og FC Porto, som alle tidligere har deltaget Champions League turneringen for de bedste europæiske klubhold.

Braga har Portugals sandsynligvis mest enthusiastiske hjemmepublikum, og byen er udover sine mange kirker mest kendt for netop sin fodboldkultur.

Se også: Dansk firma med til at designe ‘The Quarry’ stadion i Braga.

Arsenal do Minho
I Braga blev kimen til deltagelse i Champions League i år 2010 lagt allerede i 1920, da træner Jozef Szabo efter en tur til Highbury stadion i England (Arsenals daværende hjemmebane) proklamerede at Braga skulle skifte sin daværende grønne klubdragt ud med rød-hvide Arsenal-style farver.

Træneren var nemlig overmåde imponeret af Arsenal og måtte derfor forsøge at gøre så meget rigtigt (som Arsenal), som muligt. Man navngav endda byens ungdomshold til ‘Arsenal do Braga’.

Da Braga desuden går for at være en religiøs by, er det ikke nogen overraskelse at de for katolikker vigtige bibelske figurer Jomfru Maria og jesus-barnet indgår i klubbens våbenskjold – som i øvrigt ligner bystyrets i Braga meget. Fodboldklubbens emblem er dog naturligvis i rødt og hvidt.

Fascinationen af engelske Arsenal har siden udskiftningen af klubfarverne været høj – man ynder i Braga at sammenligne sig med ‘The Gunners’ i London, som man har meget stor respekt for.

Det er derfor på mange måder en meget speciel oplevelse for Braga’s ledelse og spillere at netop Arsenal i England bliver første modstander i Champions League nogensinde for fodboldklubben fra Minho provinsen i Portugal.

Se også: Resultater og stillinger i Champions League 2010 grupper

Små chancer for Braga i England
Manager Arséne Wenger’s tropper i London har ikke den store tiltro til at portugisiske SC Braga vil kunne true sit forbillede.

Den danske angriber Nicklas Bendtner, som fortsat er skadet, har ikke overraskende udtalt at man ubetinget forventer en hjemmesejr.

Arsenal stiller med et hold, som udover Bendtner også må undvære spillerne Robin van Persie, Theo Walcott og Abou Diaby, der alle er skadede.

På trods af de mange skader giver bookmakerne kun odds på 1,25-1,30 ved hjemmesejr. Skulle Braga gå hen og vinde, vil det udløse gevindst (odds) på 10-13 gange indsatsen.

Til Braga’s fordel taler den imponerende andenplads klubben opnåede i den portugisiske liga i 2009-2010 sæsonen. Braga slog i kvalifikationen til CL gruppespillet såvel Celtic som Sevilla fra Spanien ud. Se optakt til kampen på Arsenal.dk.

Herunder intro til fodboldens mini-Arsenal i Nordportugal:

Din vurdering:



Algarve rejser for fuglevenner - algarvekysten i oktober og november – fugletur med hotel i Sagres

I Algarve i Portugal samles hvert efterår et stort antal fugle inden trækket til vinter-residensen i Afrika.

Specielt på den sydvestligste del af Algarve i Sagres området er der mulighed for at se mange forskellige spændende fuglearter.

Se også: Sagres Birdwatching Festival 2012.

Fugletur-event 1,2 og 3 oktober 2010 i Algarve
Sagres bystyre (Vila do Bispo kommune) har sammen med Turismo de Algarve og en række sponsorer sammensat et program til weekenden 1-3 oktober 2010, hvor antallet af trækfugle forventes at være på sit højeste.

Den iberiske kejserørn (Iberian Imperial Eagle), den sorte grib (Black Vulture) og kongeørnen (Golden Eagle) er blandt de sjældnere store rovfugle, som hvert år ses i Sagres.

Blandt trækfuglende findes også dværgørn (Booted Eagle), hvepsevåge (Honey Buzzard) og ådselsgrib (Griffon Vulture).

Desuden kan man i det sydlige Portugal omkring Sagres opleve søfugle som skråper (Shearwaters), kjover (Skuas) og terner (Terns) med flere. Der er også mulighed for at se arter som dværgtrappe (Little Bustard), theklalærke (Thekla Lark), markpiber (Tawny Pipit), diverse sangere (Warblers) med flere.

I alt vil der normalt i perioden august til november være omkring 150 fuglearter. Der blev meget usædvanligt i 2009 set helt op til 180 forskellige fuglearter i efteråret i det sydlige Portugal.

Se en billedkavalkade over nogen af de mest almindelige fugle i Algarve her. Der er også fuglekigger informationer om Sagres i Algarve på Birdwatching Festival hjemmesiden.

Er man interesseret i en fugletur sammen med portugisere og andre udlændinge i Sagres, kan man studere det engelske Birdwatching Festival Program. Festivallen har informationscenter i folkeskolen i byen Sagres.

Rejser til Algarve i efteråret – billigt fly med Ryanair/Norwegian
Ønsker man ikke at investere i en pakkerejse til Portugal på et typisk strandhotel i et turistområde, kan man med fordel benytte lavprisruterne til Portugal (Faro lufthavn i Algarve).

Både Ryanair med afgange fra Billund to gange ugentligt indtil 29 oktober (vinterpause), og Norwegian med afgange hele året fra København flyver billigt til Algarve.

Se også: Find billigt fly til Portugal.

Hotel i Sagres for fuglekiggere
Det vestligste Algarve er et ofte vindblæst område, som tiltrækker knap så mange turister, som de mere gængse (og om sommeren meget travle) ferieresorter på Algarve.

Der er dog stadig rig mulighed for at ligge ved stranden – også i læ på strandene i nogen af de mange bugter i området.

Eksempelvis finder man i nærheden af Mareta Beach Butique Bed & Breakfast (lille hotel med rimelige overnatningspriser – se priser) den fine Mareta strand, som bogstaveligt talt ligger i byen Sagres.

Fra stranden er der kun få hundrede meter til Henrik Søfarerens oprindelige marine-observatorium i fortet Fortaleza do Sagres. Dette område er Europas sydvestligste punkt.

Et andet populært hotel i det vestlige Algarve omkring Sagres/Vila do Bispo er Memmo Baleeira Hotel, som er i en lidt dyrere klasse og desuden kan smykke sig med titlen Design Hotel. Memmo Baleeira er balndt sponsorerne til efterårets Birdwatching Festival.

Se mere om hotel-overnatning i Sagres på vores hotel-søgeside.

I den modsatte ende af Algarvekysten tæt på den spanske grænse ligger der også et område af stor interesse for fugle- og naturvenner. Der er store flamingo-kolonier ved Faro og Castro Marim.

I det østlige Algarve kan man overnatte i en naturpark – se mere om det smådyre, men dejlige Hotel Vila Galé Albacora.

Tavira ferie for fuglekiggere
Området omkring byen Tavira i det østlige Algarve er et populært fuglekigger-område.

Tavira er kendt for sine salte marskområder, hvor blandt andet dværglærken og flere arter af storke og hejrer kan ses. Der findes også ofte kolonier af flamingoer. Mere information kan findes eksempelvis i rejsebeskrivelse af Torben Sebro fra 2009 (åbner som pdf).

Se også: Billigt sommerhus ved Tavira.

Algarve rejser – charterrejser/pakkerejser 
Som fuglekigger kan man af og til spare penge ved at udnytte ét af de mange tilbud på pakke-rejser til Algarve, som specielt i 2010 sæsonen har været mange og rigtigt billige.

Man skal dog være opmærksom på at rejser man billigt til Algarve med et charterselskab som Star Tour, FDM Rejser eller Bravo Tours, kan standarden på hotellet være på ‘turistniveau’ og larmen ligeså. Hvis man alligevel ikke opholder sig meget på hotellet, kan det naturligvis være lige meget. Se også prisekssempler på pakkerejser til Algarve i august 2010.

Skal man på fugletur i Algarve, er man nødt til at have egen transport. I Faro lufthavn er udlejningsbiler heldigvis som regel meget billige uden for højsæsonen. Man kan være heldig at finde priser helt ned under 100 euro for en uges billeje. Se priser og book billig bil på søgemaskinen Cartrawler på siden Billeje i Algarve (Faro lufthavn) .



View Birdwatching Algarve in a larger map

 

Birdwatching i Algarve
Rejser man på fugletur til Algarve kan man inden for Algarves godt 150 kilometers lange kyststrækning finde et stort udvalg af gode steder at observere fugle fra.

Vi har samlet nogen af dem her (se kort ovenfor):

  • 1. Cape São Vicente ved Sagres i det sydvestligste Algarve berømt for trækfugle i efteråret
    (her kan man også af og til se delfiner)
  • 2. Sagres halvøen – med klippeformationer og dermed masser af gode redepladser er hele Sagres halvøen fugle-interessant
  • 3. Alvor – mest søfugle
  • 4. Monchique/Foia skov og markområder
  • 5. Pêra marskområdet
  • 6. Quinta do Ludo og Quinta do Lago – vådområder i nærheden af Faro
  • 7. Parque Natural da Ria Formosa – naturpark i det østligste Algarve (vådområde)
  • 8. Tavira marskområder / salt pans

Se også Simon Wates side (engelsk) om fugleture i Algarve.

Herunder fuglekigger-video fra primært det østlige Algarve:

Din vurdering:



CL kampe og resultater gruppespil 2010 – stilling Champions League gruppe A, B, C, D, E, F, G og H

Herunder opdateres Champions League gruppespillet 2010-2011.

Se også: Lodtrækning til knockout-kampe i Champions League.

De i alt 32 hold i de 8 Champions League grupper spiller hver 6 kampe i CL gruppespillet i perioden 14. september 2010 til 8. december 2010.

De 16 bedste hold (nummer 1 og 2 fra hver CL gruppe) går videre til knock-out runderne, som spilles (2 kampe ude og hjemme) efter lodtrækning, hvor CL gruppe-vinderne spiller mod nummer 2 i en gruppe (dog ikke fra samme nation eller samme gruppe).

Fra kvartfinalen er lodtrækningen om modstander uden begrænsninger. I finalen spilles kun én kamp, som i Champions League 2010-2011 finder sted den 28. maj 2011 på Wembley Stadium i London.

De portugisiske hold i gruppespillet er i år SL Benfica fra Lissabon og SC Braga fra Nordportugal, som sensationelt kvalificerede sig til CL gruppespillet.

Kampplan Gruppespil Champions League 2010

CL gruppespil kampe og resultater gruppe A:

14. september 2010:
Twente-Inter – resultat 2-2
Bremen-Tottenham – resultat 2-2

29. september 2010:
Tottenham-Twente - resultat 4-1
Internazionale-Bremen - resultat 4-0

20. oktober 2010:
Inter-Tottenham - resultat 4-3
Twente-Bremen - resultat 1-1

2. november 2010:
Tottenham-Inter - resultat 3-1
Bremen-Twente - resultat 0-2

24. november 2010:
Inter-Twente - resultat 1-0
Tottenham-Bremen - resultat 3-0

CHL kampe 7. december 2010:
Twente-Tottenham - resultat 3-3
Bremen-Inter - resultat 3-0

CL gruppespil kampe og resultater gruppe B:
14. september 2010:
Lyon-Schalke 04 – resultat 1-0
Benfica-Hapoel Tel-Aviv – resultat 2-0

29. september 2010:
Schalke 04-Benfica - resultat 2-0
Hapoel Tel-Aviv-Lyon - resultat 1-3

20. oktober 2010:
Schalke-Tel-Aviv - resultat 3-1
Lyon-Benfica - resultat 2-0

2. november 2010:
TelAviv-Shalke 04 - resultat 0-0
Benfica-Lyon - resultat 4-3

24. november 2010:
Schalke 04-Lyon - resultat 3-0
Tel Aviv-Benfica - resultat 3-0

CHl kampe 7. december 2010:
Lyon-Tel Aviv - resultat 2-2
Benfica-Schalke 04 - resultat 1-2

CL gruppespil kampe og resultater gruppe C:
14. september 2010:
Manchester United-Rangers – resultat 0-0
Bursaspor-Valencia – resultat 0-4

29. september 2010:
Valencia-Manchester United - resultat 0-1
Rangers-Bursaspor - resultat 1-0

20. oktober 2010:
Rangers-Valencia - resultat 1-1
Manchester United-Bursaspor - resultat 1-0

2. november 2010:
Valencia-Glasgow Rangers - resultat 3-0
Bursaspor-Manchester United - resultat 0-3

24. november 2010:
Rangers-Manchester United - resultat 0-1
Valencia-Bursaspur - resultat 6-1

CHL kampe 7. december 2010:
Manchester United-Valencia - resultat 1-1
Bursaspor-Rangers - resultat 1-1

CL gruppespil kampe og resultater gruppe D:
14. september 2010:
Barcelona-Panathinaikos – resultat 5-1
FC København-Rubin - resultat 1-0

29. september 2010:
Rubin-Barcelona - resultat 1-1
Panathinaikos-FC København - resultat 0-2

20. oktober 2010:
Panathinaikos-Rubin - resultat 0-0
Barcelona-FC København - resultat 2-0

2. november 2010:
Rubin-Panathinaikos - resultat 0-0
København FC- Barcelona - resultat 1-1

24. november 2010:
Rubin-FC København - resultat 1-0
Panathinaikos-Barcelona - resultat 0-3

CHL kampe 7. december 2010:
Barcelona-Rubin - resultat 2-0
FC København-Panathinaikos - resultat 3-1

CL gruppespil kampe og resultater gruppe E:
15. september 2010:
Bayern-Roma - resultat 2-0
CFR Cluj-Basel – resultat 2-1

28. september 2010:
Basel-Bayern - resultat 1-2
Roma-CFR Cluj - resultat 2-1

19. oktober 2010: 
Rom-Basel - resultat 1-3
Bayern-CFR Cluj - resultat 3-2

3. november 2010:
Basel-Roma - resultat 2-3
Cluj-Bayern - resultat 0-4

23. november 2010:
Roma-Bayern - resultat 3-2
Basel-CFR Cluj - resultat 1-0

CL kampe 8. december 2010:
Bayern-Basel - resultat 3-0
CFR Cluj-Roma - resultat 1-1


CL gruppespil kampe og resultater gruppe F:
15. september 2010:
Marseilles-Spartak-Moskva – resultat 0-1
Žilina-Chelsea – resultat 1-4

28. september 2010:
Spartak Moskva-Žilina - resultat 3-0
Chelsea-Marseilles - resultat 2-0

19. oktober 2010:  
Spartak Moskva-Cheasea - resultat 0-2
Marseilles-Žilina - resultat 1-0

3. november 2010:
Chelsea-Spartak Moskva - resultat 4-1
Žilina-Marseilles - resultat 0-7

23. november 2010:
Spartak Moskva-Marseilles - resultat 0-3
Chelsea-Žilina - resultat 2-1

CL kampe 8. december 2010:
Marseilles-Chelsea - resultat 1-0
Žilina-Spartak Moskva - resultat 1-2

CL gruppespil kampe og resultater gruppe G:
15. september 2010:
Real Madrid-Ajax (med Real Madrid træner José Mourinho) – resultat 2-0
Milan-Auxerre – resultat 2-0

28. september 2010:
Auxerre-Real Madrid - resultat 0-1
Ajax-milan - resultat 1-1

19. oktober 2010:  
Ajax-Auxerre - resultat 2-1
Real Madrid-Milan - resultat 2-0

3. november 2010:
Auxerre-Ajax - resultat 2-1
Milan-Real Madrid - resultat 2-1

23. november 2010:
Ajax-Real Madrid - resultat 0-4
Auxerre-Milan - resultat 0-2

CL kampe 8. december 2010:
Real Madrid-Auxerre - resultat 4-0
Milan-Ajax - resultat 0-2

CL gruppespil kampe og resultater gruppe H:
15. september 2010:
Arsenal-Braga SC – resultat 6-0
Shakhtar Donetsk-Partizan – resultat 1-0

28. september 2010: 
Partizan-Arsenal - resultat 1-3
Braga-Shakhtar - resultat 0-3

19. oktober 2010:
Braga-Partizan - resultat 2-0
Arsenal-Shakhtar - resultat 5-1

3. november 2010:
Partizan-Braga - resultat 0-1
Arsenal-Shakhtar-Arsenal - resultat 2-1

23. november 2010:
Braga-Arsenal - resultat 2-0 - se mere om kampen
Partizan-Shakhtar - resultat 0-3

CL kampe 8. december 2010:
Arsenal-Partizan - resultat 3-1
Shakhtar-Braga - resultat 2-0

Din vurdering:



Konkurrenceevne 2010 – Portugal midt i feltet i Global Competitiveness Report 2010-11

World Economic Forum opgør hvert år et konkurrence-evne index, som tager udgangspunkt i en lang række essentielle forhold for erhvervslivet i de enkelte lande.

Se bedømmelseskriterier for Global Competitiveness Report på WEF (åbner som pdf).

Konkurrenceevne afgørende for velstand
Den altafgørende faktor for virksomhedernes indtjening er deres styrke i forhold til konkurrenterne.

Da markedet set i bred forstand efterhånden på mange områder er globalt, får international konkurrenceevne større og større betydning.

En stor del af virksomhedernes konkurrenceevne bestemmes af de vilkår, som det enkelte land tilbyder.

Flytter mange virksomheder i et land som følge af dårlige forhold, falder indtægterne kraftigt. Når indtægterne falder, forsvinder skattegrundlaget, og alle bliver fattigere.

Globalisering
Landene har med nogen få undtagelser ikke i samme udstrækning som for år tilbage mulighed for at ‘nurse’ deres egne virksomheder til succes, som det tidligere var tilfældet.

Globaliseringen har i de seneste 30 år for alvor taget fart i mange brancher, eksempelvis den amerikanske bilindustri. Tidligere levede bilproducenterne General Motors, Ford og Chrysler et godt og profitablet liv uden stort behov for nytænkning. Da japanerne, europæerne og senest koreanerne begyndte at tage større markedsandele, skulle der kun en finanskrise til at true nogen af verdens største virksomheder i USA på livet.

Lande som Kina, Indien og Vietnam udnytter med stor succes deres lave lønniveau til at skabe en lokal industriel revolution inden for massefremstilling, som ingen ende synes at tage. Både fremstillingsvirksomheder og servicevirksomheder (call-centre m.v.) er godt igang med at forlade både USA og Europa som følge deraf. I nogen brancher (eksempelvis indenfor produktion af legetøj og tekstiler) har så godt som alle virksomheder taget skridt til at ‘udflage’.

En virksomhed som danske Vestas kan ikke længere leve af det danske eller nordeuropæiske marked. Tyngden flyttes langsomt men sikkert til der, hvor kunderne er. Hvis Danmark ikke tilbyder gode forhold, har en virksomhed som Vestas formodentlig på sigt meget få grunde til at bibeholde hovedkontoret i Danmark.

Global Competitiveness Report 2010-11
Den nye rapport over de i alt 139 landes samlede konkurrenceevne kan ses som en art karaktérbog for hvert enkelt land. Bemærk at lønniveau og produktivitet ikke er en del af indexet, men forholdet mellem løn og produktivitet indgår dog som en lille variabel i det store billede.

Det samlede konkurrenceevne-index, som er WEF rapportens mest citerede (og lettest fordøjelige) information kan ses, som et karaktér-gennemsnit for det enkelte land i forhold til andre lande vurderet på en samlet bedømmelse af alle kriterierne.

Blandt de mange kriterier finder man befolkningernes uddannelse og sundhed, retsvæsenets effektivitet, kvaliteten af infrastruktur, niveau for korruption, administrationens effektivitet, landets bankvæsens effektivitet, hjemmemarkedsstørrelse, beskatning og bureaukrati samt landets teknologiske niveau.

Se World Economic Forum for den fulde Competition Report

Portugals konkurrenceevne forringet som følge af øget konkurrence
Portugal er nummer 46 på Global Competitiveness Report 2010-2011 lidt foran et land som Italien, men til gengæld bagefter lande, som Slovenien, Spanien og Polen i Europa.

Dermed lander Portugal mere eller mindre i midten – måske en anelse til den bedre halvdel, men absolut ikke noget i forhold til andre, som gør landet til noget specielt attraktivt sted at drive virksomhed i. Mange virksomheder vil gerne ind på det portugisiske marked og indretter derfor et lokalt hovedkvarter for de iberiske lande i Spanien (ofte i Madrid) og styrer de portugisiske aktiviteter derfra.

Portugal sagter desuden agterud i forhold til oversøiske lande som Indonesien (nummer 44), Kina (nummer 27) og Malaysia (nummer 26) for at nævne nogen af de mest folkerige.

Portugals konkurrenceevne er i forhold til konkurrence-evne indexet fra 2009-2010 faldet 3 pladser. Det skyldes blandt andet at Indonesien og Polen (plads nummer 39) har overhalet Portugal.

Portugal sammenlignet med andre lande
De bedste områder for Portugal er ifølge WEF undersøgelsen inden for følgende:

- bekæmpelse af organiseret kriminalitet
- korruption i den offentlige forvaltning
- lave omkostninger til beskyttelse mod terrorisme
- hele sundhedsområdet
- få bureaukratiske forhindringer for at starte privat virksomhed
- god anvendelse af ny teknologi herunder IT
- god infrastruktur herunder specielt gode veje
- computere i skolevæsenet.

De mindre gode områder, hvor der er plads til forbedring, inkluderer følgende:

- mulighederne for at ansætte og afskedige
- erstatning til afskedige (høj redundancy pay i Portugal)
- relativ høj statsgæld
- relativ høj ineffektivitet i staten (spild af offentlige midler)
- retsvæsenet i Portugal er tungt og langsomt
- i relationen mellem lønninger og produktivitet lander Portugal en plads som nummer 106

Det største problem ifølge undersøgelsen er Portugals meget ufleksible arbejdsmarked, som ligger i den allertungeste ende blandt de 139 lande (Portugal er nummer 138).

Se mere om Portugals konkurrenceevne inden for specifikke områder på WEF’s interaktive side.

Danmark på vej ned af konkurrenceevne-rangstigen, men stadig i Top 10
Den danske konkurrenceevne er fortsat meget stærk med en placering som nummer 9.

Der er dog sket et ret dramatisk fald fra en 5. plads i Global Competition Report 2009-2010.

Danmark halter for alvor bagefter i virksomheders skattebyrde (plads 130), på graden af fleksibilitet i lønninger og det lokale investormarked er ikke i verdensklasse, men generelt er Danmark velplaceret inden for de øvrige områder.

Én af årsagerne til at Danmark har måttet afgive 4 pladser (det største fald i Top 25) er at Holland, Japan og Tyskland alle har forbedret deres konkurrenceevne. Selvom Finlands konkurrenceevne i forhold til 2009-2010 er forværret, har Finland alligevel også overhalet Danmark.

Se også regeringens konkurrenceevne-redegørelse fra september 2010 på www.konkurrenceevne.dk.

Konkurrenceevne-indeks 2010-2011
Herunder de 50 bedst placerede lande i Global Competitive Report 2010-2011

  1. Schweiz konkurrenceevne – vinder som i 2009-2010 rapporten – index 5,63
  2. Sverige konkurrenceevne 2010 i top – index ,56 – op to pladser
  3. Singapore konkurrenceevne index 5,48
  4. USA har på trods af svære år en god konkurrenceevne (og stort hjemmemarked) – index 5,43
  5. Tyskland er i top i Europa med konkurrenceevne indeks 5,39
  6. Japan – index 5,37
  7. Finland – indeks 5,37, men marginalt ringere end Japan
  8. Hollands konkurrenceevne – indeks 5,33
  9. Danmark konkurrenceevne indeks 5,32
  10. Canada - indeks 5,30
  11. Hong Kong
  12. England (UK)
  13. Taiwan
  14. Norge
  15. Frankrig
  16. Australien
  17. Qatar
  18. Østrig
  19. Belgien
  20. Luxembourg – konkurrenceevne ikke i top, men har Europas højeste levestandard
  21. Saudi Arabien
  22. Korea (Sydkorea)
  23. New Zealand
  24. Israel
  25. De Forenede Emirater (herunder Dubai)
  26. Malaysia
  27. Kina
  28. Brunei
  29. Irland – konkurenceevne udviser som Danmark fald på 4 pladser
  30. Chile
  31. Island – Islands konkurrenceevne falder 5 pladser
  32. Tunesien
  33. Estland
  34. Oman
  35. Kuwait
  36. Tjekkiet
  37. Bahrain
  38. Thailand
  39. Polen – Polens konkurrenceevne rykker 7 pladser frem
  40. Cypern
  41. Puerto Rico
  42. Spanien – taber 9 konkurreceevne placeringer i 2010-2011
  43. Barbados
  44. Indonesien
  45. Slovenien
  46. Portugal
  47. Litauen
  48. Italien
  49. Montenegro
  50. Malta

Herunder gennemgang af resultaterne med udgangspunkt i USA’s konkurrence-situation:

Din vurdering:



Flere Indlæg « Forrige side - Næste side »