Annoncering
Kontakt os, hvis du er interesseret i at annoncere her på Portugalnyt: info@portugalnyt.dk



Algarve film – The Right Juice - indie-komedie om en falleret engelsk bankmand i Algarve

I Algarve i den sydligste del af Portugal er et usædvanligt film-projekt igang.

The Right Juice – Algarves sjæl
Filmen The Right Juice – An Algarve Story er støttet af lokale privatpersoner og virksomheder.

The Right Juice optages på lokationer spredt over hele Algarve.

Filmen har udover at være en komedie til formål at fortælle om Algarves sjæl og den unikke livsstil, som såvel ‘indfødte’ portugisere som udenlandske tilflyttere oplever i Algarve.

Midt i april 2012 var der samlet €87500 ind til filmprojektet, der har et budget på €150.000.

En falleret bankmand fra England flytter til Algarve
Den største gruppe af tilflyttere på Algarvekysten er fra Storbritannien.

Med diverse bankskandaler i frisk erindring har skaberne af filmen valgt at lade hovedpersonen være en ung bankmand, der som så mange englændere har en lille ejendom i Algarve.

Oliver’s ejendom er meget beskeden – ja faktisk nærmest en ruin. Det behager ikke Oliver’s kone, som har store forventninger til ‘the good life’ i Algarve, og hun er bestemt ikke tilfreds med et liv uden stor villa og pool.

Den engelske banker Oliver er specialist i olie-futures (finansielle instrumenter), men er uden job.

Istedet får han idé’en at slå sig på produktion af appelsiner i Algarve. Her starter problemerne, der leder antihelten til at søge efter vand (til appelsinerne) på sin jord. Derved finder han ved et tilfælde olie, men det er ikke så let at få naboer, forretningsforbindelser og tidligere bank-kollega’er med på ide’en om olieudvinding uden at ødelægge området.

Se teaser til Algarve filmen The Right Juice herunder:

Arketypiske Algarve personligheder
I filmen indgår en lang række typiske personligheder, som folk, der lever på Algarvekysten vil kunne genkende.

Miguel Damião spiller den hjælpsomme nabo, Lucía Moniz er delfin-træner i ZooMarine ved Albufeira, Ellie Chidzey er Olivers kone og Beau Mcclellan er Olivers største rival.

Se mere om The Cast i The Right Juice.

Dansk instruktør på The Right Juice
Filmens instruktør er danskfødte Kristjan Knigge, der voksede op i Algarve.

Kristjan Knigge bor nu i Amsterdam i Holland. Se mere om Kristjan Knigge på Vimeo.

Det øvrige crew er et mix af englændere, portugisere (primært fra Algarve), hollændere og amerikanere.

Hovedpersonen Oliver spilles af den engelske skuespiller Mark Killeen, der tidligere har medvirket i TV-serien Dr. Who og i action-krimien Rise of The Foot Soldier.

Se mere om cast & crew og muligheder for at støtte projektet på The Right Juice hjemmesiden.

Herunder en kort præsentation af The Right Juice crew:

Din vurdering:



FIFA rangliste for april 2012 – Danmark nummer 9 på verdensranglisten i fodbold

Se nyeste

FIFA verdensrangliste - december 2012 inden EM 2012

............................... 

På FIFA verdensranglisten for april 2012 er Danmark nået op på en 9.-plads. Danmark har ikke været bedre placeret på FIFA verdensranglisten siden 1998.

Det danske landshold deltager sammen med Portugals fodboldlandshold i EM 2012 turneringen og er i samme indledende gruppe.

Se mere om EM 2012 gruppe B.

En sammenligning af FIFA-rangliste placeringer for Danmark og Portugal og de øvrige deltagere i EM gruppe B (klik for at åbne graf) siden FIFA-ranglisten blev indført i 1993 kan ses på FIFA-hjemmesiden.

Det skal bemærkes at Danmarks forbedrede placering på verdensranglisten i april 2012 er et resultat af at årene 2009, 2010 og til dels 2011 tæller mindre og mindre, mens året 2012 tæller mere. Danmark har ikke vundet nogen kampe siden 2011.

Danmark møder Portugal i Euro2012 turneringen den 13. juni 2012 på Lviv stadion i Ukraine.

FIFA verdensrangliste – Danmark nummer 9
April 2012 verdensranglisten er følgende:

  1. Spanien – 1442 point
  2. Tyskland – 1345 point
  3. Uruguay – 1309 point
  4. Holland – 1207 point
  5. Portugal – 1190 point
  6. Brasilien – 1165 point
  7. England – 1132 point
  8. Kroatien – 1114 point
  9. Danmark – 1069 point
  10. Argentina – 1066 point

Portugal er ligeledes steget på FIFA ranglisten for april 2012 fra plads 6 til plads 5.

Alle Danmarks modstandere i EM gruppe B er således 2 måneder før EM 2012 i Top-5 på FIFA verdenranglisten.

Se den samlede april FIFA rangliste 2012 på FIFA’s hjemmeside.

Din vurdering:



Sejlsport i Cascais – RC44 Cup i Portugal afholdt i påskedagene 2012

RC44 Cup sæsonen består af 5 regatta’er.

For første gang har RC44 bådene besøgt Cascais, hvor Cascais Marina med 600 bådpladser var rammen om sejlsports-eventet.

RC44 klassen   
Den forholdsvis nye bådtype er designet af ingen ringere end Sir Russell Coutts i samarbejde med sloveneren Andrej Justin.

Coutts fra New Zealand har med 14 America’s Cup regatta’er og 4 America’s Cup sejre en track record, som meget få sejlsportsfolk kan matche.

En RC44 kølbåd er bygget til ræs. Se resultat af RC44 Cup i Cascais: Fleet Racing og Match Racing.

Herunder billeder fra Cascais med Team Aqua, der havde danskeren Christian Kamp med som trimmer:

Din vurdering:



Porto i Nordportugal vinder European Consumers Choice 2012 – direkte fly til Porto fra 12. april

Portugals næststørste by Porto i Nordportugal er blevet udvalgt til forbrugernes favoretby 2012 af den uafhængige organisation European Consumer Choice.

På de følgende pladser kom Wien i Østrig, Dubrovnik i Kroatien og Prag i Tjekkiet.

Porto valgt af forbrugerne online
Uden at være særligt videnskabelig i sin tilgang har man ifølge European Consumer Choice haft kontakt med 212.000 forbrugere, som har stemt online.

Lissabon, der vandt i 2010, kom ind på en 8. plads i 2012 undersøgelsen.

Lokale turistkontorer har assisteret European Consumer Choise.

Porto i Portugal – Ryanair booster turismen
Med åbningen af flere ruter fra Nordeuropa til Portugals portvinshovedstad, står Porto foran en opblomstring turistmæssigt set.

Specielt Ryanair har øget antallet af flyruter til Porto. I alt har Ryanair 33 ruter ud af Porto Airport i Nordportugal, men endnu ingen mellem Danmark og Porto.

Fly til Porto fra Købenahvn
Til gengæld åbner SATA ny rute til Porto. SATA flyver til Porto fra København første gang den 12. april 2012.

Se mere på: SATA åbner rute fra København til Porto.

På Portugalnyt er der mere information om byen Porto, som er rig på seværdigheder – her et udvalg af Porto seværdigheder.

Din vurdering:



Portugal overnatning gratis – køb for €30 i El Corte Ingles i Spanien og få gratis hotel i Algarve

Det vigtigste marked for de mange hoteller i Algarve er Storbritannien.

Næstvigtigst er de spanske turister. Algarve tiltrækker hvert år et meget stort antal gæster fra Spanien.

I hele Portugal stod de spanske turister i år 2011 for 3,8 millioner overnatninger svarende til en omsætning på omkring 14% af den samlede turistindtægter i Portugal dette år.

Spanske turister kører selv til Algarve
Langt de fleste spanske turister vælger at køre i egen bil til Algarve.

I 2011 steg antallet af spanske biler på de portugisiske veje i sommerperioden. Årsagen var blandt andet af mange spaniere valgte en lidt billigere ferie end normalt på grund af den økonomiske krise samt at uroen – også kaldet Det Arabiske Forår - i mange nordafrikanske lande satte en dæmper på lysten til at tage til eksempelvis Marokko eller Tunesien.

De spanske turister brugte imidlertid færre penge end sædvanligt, og da andre store grupper af turister gik tilbage, var turistsæsonen 2011 i Algarve ifølge Turismo de Portugal væsentlig ringere end normalt.

I 2012 er man på de portugisiske hoteller og i Turismo de Portugal lidt nervøse for om de nye vejafgifter i Algarve vil holde en del af de spanske turister væk. Samtidig ser krisen i Spanien ud til at fortsætte, og der er desuden blevet relativt roligt igen i de fleste lande i Nordafrika, der prismæssigt kan konkurrere med Portugal. 

Fremstød for Algarve i El Corte Inglés i Andalusien
For at holde gang i den vigtige turisme fra Spanien på Algarvekysten, har Turismo de Portugal indgået en aftale med en række hoteller på Algarvekysten og den kendte spanske varehuskæde El Corte Inglês.

Kampagnen løber i perioden 28. marts til 22. april 2012 i 5 udvalgte El Corte Inglês varehuse i den spanske provins Andalusien. Nærmere bestemt drejer det sig om El Corte Inglês i byerne Córdoba og Sevilla med varehuse i Nervión, Plaza del Duque de la Victoria, San Juan de Analfarache og Sevilla-Este.

Alle kunder, der køber for minimum 30 euro i El Corte Inglês, vil få en værdikupon, der kan indløses til en hotelovernatning i Algarve. Se mere på den dedikerede side Regaloalgarve.es.

Deltagende hoteller i Algarve
14 Algarve hoteller deltager i kampagnen i El Corte Inglês i Andalusien. Langt de fleste deltagende Algarve hoteller er med 4 eller 5 stjerner og ligger i byerne Lagos, Tavira, Albufeira, Vilamoura, Quarteira, Lagoa, og Almancil.

Den gratis nat på hotel skal afholdes senest 30. juni 2012.

Turismo de Portugal overvejer i følge avisen Publico at afprøve lignede kampagner i samarbejde med luftfartsselskabet TAP.

Bliver kampagnen i Andalusien en success vil Turismo de Portugal sandsynligvis udvide kampagnen til flere områder i Spanien. Der er desuden overvejselser om at prøve samme fremgangsmåde i efteråret for at forlænge sæsonen.

Følgende hoteller i Algarve deltager i fremstødet i Spanien:

  • Pedras da Rainha – Algarve Hotel i Tavira (3 stjerner)
  • Cascada Wellness & Life Style Resort – Lagos, Algarve (5 stjerner)
  • Porto Bay Falesia Hotel Algarve – Albufeira (4 stjerner)
  • Aqua Pedra dos Bicos Hotel Algarve – Albufeira (4 stjerner)
  • CS São Rafael Suite Hotel Algarve – Albufeira (5 stjerner)
  • CS São Rafael Atlantic Hotel Algarve – Albufeira (5 stjerner)
  • Blue & Green Vilalara Thalassa Hotel – Lagoa (5 stjerner)
  • Vale d’El Rei Hotel Resort – Lagoa (5 stjerner)
  • Four Seasons Fairways Hotel Algarve – Almancil (4 stjerner)
  • Dom Pedro Golf Resort – Quarteira (4 stjerner)
  • Dom Jose Beach Hotel – Quarteira (3 stjerner)
  • Monte da Quinta Resort Algarve – Almancil (5 stjerner)
  • The Lake Spa Resort – Vilamoura (5 stjerner)

Ved booking anvendes værdikuponen. Minimum betalt booking er 1 overnatning direkte på bookingfunktionen på hjemmesiden, hvorefter man kan anvende én værdikupon til en ekstra gratis overnatning i Algarve.

Herunder video-promotion for Algarve produceret af Turismo de Portugal:

Din vurdering:



Google Kunst - Googles kunst projekt udvides med museer i Portugal og Danmark

Googles kunst projekt, der også kaldes Google Art Project, er netop udkommet i en ny udvidet version med 151 udstillingssteder (særligt museer) og 30.000 kunstværker i 40 lande.

Den tidligere version blev lanceret i februar 2012 med blot 17 museer. Meget tyder således på at antallet af museer løbende vil blive udvidet – denne gang blev bl.a. museer i Portugal og Danmark tilføjet.

Desuden er der tilføjet nye søgefunktioner i Google Kunst, der gør det nemmere at søge efter kunstværker. Man kan zoome ind på udvalgte kunstværker og der er Street View til nogle af kunstbygningernes gange.

Udover online billeder af kunstværkerne kan man få adgang til ekstra viden om værkerne via beskrivelser, billeder og film. Desuden kan man oprette sine egne gallerier og dele gallerierne med andre via de sociale medier

Google Kunst i Portugal
I Lissabon er Museu Colecção Berardo tilføjet til Google Arts. Berardo Museet ligger i Belém (CCB - Centro Cultural de Belém).

Man kan via Google Kunst bl.a. se værker af den portugisiske maler Amadeo de Souza Cardoso.

Se Museu Colecção Berardo i Google Art Project

Berardo museet har i alt omkring 1000 kunstværker og har eksisteret siden 2007.  I den faste samling finder man bl.a. kunstværker af Pablo Picasso, Andy Warhol og Henry Moore.

Berardo museet er åbent alle dage og der er gratis adgang. Dette kan dog ændre sig snart, da Kulturministeriet i Portugal overvejer at afvikle den økonomiske støtte til museet. Den portugisiske stat har endvidere købsoption på kunstsamlingen, der i 2006 blev vurderet til 316 millioner euro af Christie’s. Over 3 millioner gæster har indtil videre besøgt museet.

Se også: Museer i Lissabon

Google Kunst i Danmark
To museer i København er nu ligeledes inkluderet i Art Project. Statens Museum for Kunst og Ny Carlsberg Glyptotek er repræsenteret med henholdsvis 159 og 48 kunstværker

Se Statens Museum for Kunst i Google Art Project

Se Ny Carlsberg Glyptotek kunst i Google Art Project

Hvordan bruger man Google Kunst?
Se Googles egen video-vejledning til Art Project.

Din vurdering:



Finne vinder European Masters of Poker på Estoril Casino i Portugal

Den anden afdeling af EMOP (European Masters of Poker) blev i slutningen af marts 2012 afholdt på Casino Estoril på Lissabonkysten.

Finsk dominans i poker i Estoril
Resultatet af de 4 dages turnering blev dobbelt-sejr til to finske poker-spillere og med endnu en skandinav; svenskeren Patric Mattson på tredjepladsen.

Resultatet af poker-turneringen i Estoril blev følgende (final table payouts):

  1. Joni Jouhkimainen fra Finland - €56,860
  2. Tomi Huuskonen fra Finland - €34,110
  3. Patric Mattsson fra Sweden - €22,740
  4. David K. Lappin fra Ireland - €13,820
  5. Martin Dahlqvist, Sweden - €10,700
  6. Nuno "BrigaDatada" Capucho fra Portugal €8,690
  7. Tomasz Kolodziejski fra Poland - €7,580
  8. Jose "ZecaDiabo" Ruivo fra Portugal - €6,460
  9. David Metelo fra Portugal - €5,350 

I alt 223 pokerspillere fra hele Europa deltog i arrangementet.

Næste stop i European Masters of Poker turneringen er Sunny Beach i Bulgarien, hvor Crystal Crown Casino er vært for årets 3. EMOP turnering.

Herunder interview med den senere vinder af Estoril poker-turneringen:

Din vurdering:



Overlevelse er Portugals mellemnavn – hør portugisisk sociolog på Orientering på P1

Der er krisestemning i Portugal.

Væksten i portugisisk økonomi udebliver blandt andet som følge af de kraftige besparelser, som Portugal har gennemført.

Dårlige økonomiske udsigter
Listen over dårligdomme i portugisisk økonomi er lang.

Der forventes en negativ økonomisk vækst i 2012 på hele 3,3%. Arbejdsløsheden i Portugal i 2012 er ved at runde 14% – i slutningen af året er 15-16% ikke urealistisk. Omkring 35% af Portugals unge er arbejdsløse. Statens lånoptagning vil nærme sig 120% af BNP i 2012. Underskuddet på statsbudgettet i Portugal i 2012 når sandsynligvis 4,5%; selv med de allerede indførte kraftige besparelser og øgede skatter og afgifter. Der går rygter om at regeringen har yderligere besparelser på tegnebrædtet.

Se også: Portugals middelklasse presset af krisen.

Der er med andre ord lang vej til at Portugals økonomiske problemer er overstået.

Se også artiklen: For Resilient Portugal, time is the Enemy.

Overlevelse er Portugals mellemnavn
Ifølge en fremtrædende portugisk sociolog er portugiserne vant til at stå imod problemer.

Specielt de ældre i Portugal har ifølge Manuel Villaverde Cabral; professor i sociologi ved Universidade Lisboa i Lissabon, gennemlevet kriser før, og mange har desuden nydt godt af det låne- og EU-støttede forbrug i 1990’erne.

Portugisernes evne til at overleve vanskelige tider har også meget at gøre med at de gennerelle levevilkår i Portugal i løbet af de sidste 20-30 år er blevet voldsomt forbedrede. Eksempelvis er sundhedsvæsenet på mange områder på nordeuropæisk niveau.

Man klarer sig i udpræget grad ved i familien og lokalt at hjælpe hinanden. Sort arbejde udgør omkring 1/4 af BNP, og naturaløkonomien i Portugal blomstrer.

Hør mere på P1’s Orientering fra 30. marts 2012 - start indslaget på Orientering direkte ved at klikke her.

Din vurdering:



Estoril 15 marts 2012 – se hvad én helikopter og 48 Porsche 911 GT3 Cup kan gøre på 23 timer

Den 15. marts 2012 var der usædvanligt stille på Estoril banen ved Lissabon.

Porsche GT3 Cup på Estoril
Porsche var til stede med hele 48 racerbiler og langt fra de mest lydløse af slagsen. En stor del af de mange Porsche 911 GT3 Cup racere var hentet ind fra Brasilien, hvor Porsche GT Cup Challenge blev introduceret i 2005.

Årets første Porsche GT Cup Challenge Brazil afdeling blev afholdt den 24. marts på Autodromo de Algarve, så alle bilerne var alligevel i Portugal.

Se hvad personalet på Autodromo Estoril og et større antal udsendte Porsche GT3 Cup support-medarbejdere fik 23 timer til at gå med.

Hvis man er i tvivl om autentiteten kan det oplyses at Porsche 911 GT3 Cup resultatet var 145 meter langt.

Din vurdering:



Portugals middelklasse hårdt ramt af krisen - 5 banker nedgraderet af Moody's

Fem af de største portugisiske banker er endnu engang blevet tildelt en nedgradering af kreditvurderingsvirksomheden Moody’s.

Det drejer sig om BES (Banco Esperito Santo), CDG (Caixa Geral de Deposito), Banco BPI, Banco Internacional de Madeira samt den spansk-ejede Banco Santander Totta, hvis portugisiske arm har et stort antal filialer i Portugal.

Se mere om marts 2012 nedgraderingen på Bloombergs.

Portugals statsgæld blev nedgraderet til "junk" også kaldet non-investment grade af Moody’s allerede i februar 2012. Med de nye vurderinger af de 5 portugisiske banker ligger 4 af dem på linje eller under vurderingen af Portugals statsgæld.

Den forværrede privatøkonomi blandt almindelige portugisere er blandt hovedårsagerne til nedgraderingerne.

Svært at drive gæld ind i Portugal
Det bliver stadig sværere at drive gæld ind i det kriseramte Portugal.

Besparelser i det offentlige, afskedigelser og stærkt stigende forbrugsafgifter og skatter har haft sin indvirkning på store dele af Portugals befolkning.

Megen fast ejendom er allerede endt på tvangsauktion, og det store volumen presser priserne. Hertil kommer at bankerne er meget påpasselige med at udstede nye lån til køb af huse og lejligheder med mindre man som køber kan stille med en betydelig udbetaling.

Især den portugisiske middelklasse er ramt af at kredit-krisen. Efter at have været vant til billige og let tilgængelige lån til både forbrug og fast ejendom, er mange i år 2012 tvunget til at vælge hvilke kreditorer, der betales, og hvilke regninger, der får lov at vente.

En beskrivelse af situationen, som den er for mange i Portugal, kan findes på Boston Globe.

Antallet af personlige konkurser og familier, der bliver sat på gaden, er stærkt stigende.

Se indslag om krisen i Portugal fra marts 2012 på Euronews:

Din vurdering:



Flere Indlæg « Forrige side - Næste side »