Annoncering
Kontakt os, hvis du er interesseret i at annoncere her på Portugalnyt: info@portugalnyt.dk



Helle Thorning-Schmidt på lynvisit i Lissabon - dansk EU formandskab fra 1. januar 2012

Den danske statsminister var mandag den 12. december 2011 på besøg i Lissabon.

I Portugals hovedstad mødtes hun med premierminister Pedro Passos-Coelho og samme dag var hun videre til Rom, hvor hun mødtes med den nye italienske premierminister Mario Monti.

Danmarks formandskab for EU fra januar 2012
Helle Thorning-Schmidt er i færd med at forberede Danmarks EU-formandskab, der starter den 1. januar 2012. Formandskabet løber i 6 måneder.

Den økonomiske situation og specielt presset på den fælles valuta euro’en gør det danske formandskab ekstra vanskeligt, og Helle Thorning er uden tvivl igang med at afstemme forventningerne medlemslandene imellem.

Da Danmark står uden for euro-samarbejdet er der desuden mulighed for konflikt mellem nationale danske interesser og europæiske interesser for de 17 euro-lande. Foreløbig har Helle Thorning-Schmidt i det store hele undladt at melde ud i hvilken retning formandskabet ønsker at påvirke fællesskabet.

Det danske formandskab varer til slutningen af juni 2012. Fra 1. juli 2012 overtager Cypern formandskabet i de følgende 6 måneder.

Sidste gang Danmark havde formandsskabet var i 2002.

Se udtalelser fra Thorning-Schmidt og Passos-Coelho på kinesiske Peoples-Daily (engelsk)

Din vurdering:



Mad i Lissabon – interview med ‘No Reservations’ kok Anthony Bourdain under Lisboa besøg

Under sit tredje besøg i Portugal gav den verdensberømte og særdeles afslappede kok Anthony Bourdain en beskrivelse af optagelserne til Lissabon-udgaven af ‘No Reservations’.

Se også: 'No Reservations' i Porto og på Azorerne.

Anthony Bourdain er kendt for at lægge vægt på at opleve et lands eller et områdes madkultur fra dets rødder. Han foretrækker at smage populære traditionelle retter lokalt istedet for på dyre restaurant.

Lissabon mad med Anthony Bourdain
I Lissabon stiftede Anthony Bourdain blandt andet bekendtskab med portugisiske ‘bifanas’.

Bifanas i den traditionelle udgave består af skinke-schnitzel (svinekød), et spejlet æg, stegte løg eller andet tilbehør. Bifanas serveres ofte som Bifana no Pão – dvs. som en skinkeschnitzel-burger, hvor brødet er af god hjemmelavet kvalitet.

Herunder pressemøde med Anthony Bourdain i forbindelse med besøget i Lissabon (kan også ses fra en bedre vinkel på avisen Publico):

Din vurdering:



Obidos Vila Natal 2011-2012 – underholdning for børn og voksne i Obidos 8 dec til 3. jan

Obidos Vila Nata er en årligt tilbagevendende begivenhed for børn og barnlige sjæle i Portugal.

Det store jule-event afholdes i middelalderbyen Óbidos 80 kilometer nord for Lissabon.

Vila Natal med skøjtebane for børn
Vila Natal betyder jule-by. Fra den 8. december indtil 3. januar 2012 kan børn afprøve evner på skøjter.

En tur på isen inklusiv skøjte-leje koster 4 euro for 20 minutter. Børn fra 6 år kan deltage.

Der er også en kælkebakke i form af en isbane, hvor børn ned til 4 år kan få en tur (gratis).

Af andre aktiviteter kan nævnes en bar bygget af is, et juleværksted, Obidos julemarked, en jule-labyrint og en gokart-bane med pedal-drevne gokarts.

Desuden finder man i Obidos juleby naturligvis julemandens hus og alskens lækre sager sælges fra de utallige småbutikker, som kendetegner byen.

Se mere på Obidos juleby hjemmesiden, som i 2011-2012 udgaven også er delvis oversat til engelsk.

Herunder jule-PR-video for Obidos Vila Natal 2011-2012:

Din vurdering:



TAP strejke i december 2011 er aflyst

Piloterne hos det portugisiske flyselskab TAP har trukket strejkevarslet for december 2011 tilbage.

Oprindeligt ville piloterne strejke 9-12 december 2011 (alle 4 dage inklusive), men denne strejke bliver alligevel ikke til noget.

Piloterne siger at de er tilfredse med at ledelsen tager dem med på råd i forhanlinger om salg af TAP.

Pilotstrejke i januar 2012 stadig aktuel
Til gengæld har piloterne ikke trukket strejke-varslet i januar tilbage (3-6 januar 2012 alle dage inklusive).

Under alle omstændigheder er de efter portugisiske forhold velbetalte piloters trusler om strejke en særdeles dårlig forretning for flyselskabet TAP, der mister bookinger, når kunderne ikke ved hvilket lune piloterne; eller måske nærmere pilotforeningen SPAC, er i.

Se også: TAP piloter tjener i gennemsnit €8600 om måneden.

Piloterne er utilfredse med at miste indflydelse og muligvis ejerandel i TAP, der står for at skulle privatiseres som en del af betingelserne for at Portugal kunne modtage en økonomisk hjælpepakke i 2011.

Din vurdering:



FC Porto ude af Champions League 2011-2012

Den nye træner for FC. Porto Vítor Pereira måtte tirsdag den 6. december kapitulere i Champions League.

Hjemmekampen i Nordportugal mod Zenit Skt. Petersborg fra Rusland endte 0-0 og dermed skal Porto igen spille Europa League, ligesom det var tilfældet i 2010-2011 sæsonen.

Zenit og APOEL fra Cypern er videre til slutspillet i Champions League gruppe G.

FC Porto vinder af Europa League 2010 
Den nordportugisiske klub ligger i starten af december 2011 i front i den portugisiske liga med 27 point. Også nummer to Benfica har 27 med Sporting på tredjepladsen med 23 point.

Se den aktuelle stilling i Zon Sagres liga’en.

I 2010 vandt FC Porto fra Nordportugal Europa League turneringen.

Relateret artikel: Stilling og resultater i Champions League 2011-2012.

Din vurdering:



Champions League 2011 status for Porto og Benfica før slutspillet - Villas-Boas presset

Den sidste spillerunde i gruppespillet i Champions League finder sted 6-7 december 2011.

Benfica i front i CL gruppe C
Benfica fører overraskende gruppe C i Champions League med samme point-tal (9), som Manchester United.

På papiret har Benfica den letteste kamp tilbage mod Otelul Galati på hjemmebane i Lissabon. Benfica er allerede videre til slutspillet uanset onsdagens resultat. I den første kamp mod Otelui i Rumænien vandt Benfica 0-1.

Porto skal slå Zenit i CL gruppe G
For den tidligere vinder af Champions League (2004) FC Porto, er der ingen vej uden om at slå Zenit Skt. Petersborg den 6. december, hvis klubben skal kvalificere sig til slutspillet i Champions League.

Den lidt usædvanlige placering på en 3. plads i gruppe G er opstået efter at Porto tabte på udebane til Zenit med 3-1 og havde store vanskeligheder med APOEL med et uafgjort 1-1 resultat hjemme og nederlag på 2-1 på Cypern.

Se også: Stillinger og resultater af kampe i Champions League gruppespillet 2011.

Jose Mourinho og Villas-Boas i Champions League
Når Chelsea med sin portugisiske træner André Villas-Boas møder Valencia på hjemmebane den 7. december er kravet en sejr eller eventuelt et uafgjort resultat.

Såfremt Chelsea taber til spanske Valencia, er Champions League for Chelsea et overstået kapitel.

Chelsea-ejer Roman Abramovich er kendt for sin manglende tålmodighed, når resultaterne udebliver, og deltagelse i slutspillet i Champions League er formodentligt et minimumskrav til den unge portugiser Villas-Boas, der overtog trænerjobbet i Chelsea i juni 2011.

For The Special One alias José Mourinho i Real Madrid går Champions League 2011/2012 foreløbig efter bogen med 15 point for 5 kampe. Real Madrid har i realiteten været kvalificeret til CL slutspillet de sidste par spillerunder.

Herunder Villas-Boas interview før den afgørende Valencia-kamp den 6. december.

Din vurdering:



Madeira nytårsfyrværkeri 2011/2012 – pris 845.000 euro

Nytårsfyrværkeriet på Madeira i hovedbyen Funchal er blandt de turistmæssige højdepunkter på ferieøen.

Årets budget for nytårsfyrværkeri på Madeira lyder på €845.625 inklusiv moms.

Over 835.000 af de samlede fyrværkeri-omkostninger vil dog først blive afholdt i 2012, fremgår det af Madeira’s 2012 budget.

Fyrværkeri-mafia på Madeira?
Der indhentes hvert år tilbud på Madeira’s nytårsfyrværkeri, der er ét af de største fyrværkerishows i verden.

Til nytår 2011/2012 gik opgaven til fyrværkeri-virksomheden Pyrotel, der har base i Marco de Canaveses i Minho provinsen i Nordportugal.

Af de 4 indhentede tilbud på Madeiras nytårsfyrværkeri, var det billigste til små 700.000 euro behæftet med detalje-fejl. Samtidig fremgik det dog af det billige tilbud fra firmaet GJR at man accepterede alle klausulerne i udbudsmaterialet.

Udvælgelses-komité’en valgte dog det dyrere fyrværkeri-tilbud (faktisk det næst-dyreste). GJR har annonceret at der vil blive anlagt sag mod beslutningen for at være påvirket af andre forhold end udbudsbetingelserne.

Det er sjovt nok sønnen til ejeren af det firma, som sidste år vandt opgaven, der til nytår 2011/2012 står for den vindende virksomhed Pyrotel’s bud.

Kilde: Avisen Publico

Herunder Madeira fyrværkeri til nytår 2010/2011 i Funchal:

Din vurdering:



Vindmølleproducenten Goldwind fra Kina vil måske bygge fabrik i Portugal

Den store kinesiske vindmølleproducent Goldwind planlægger en €500 millioner investering i produktionsanlæg i Portugal, skriver Lusa.

Fabrikken skal stå færdig i sommeren 2013 og vil få en kapacitet på ca. 800 turbiner per år. Kineserne vil eksportere de fleste turbiner.

Portugal er valgt for sin knowhow på vindmølle-området, sin veludviklede industri inden for opsætning af vindmølle-parker på land og sin strategiske placering for det europæiske marked.

Goldwind ejer allerede 70% af den tyske vindmølleproducent Vensys og er én af danske Vestas største konkurrenter på verdensmarkedet.

Afhænger af EDP handel
Der er sandsynligvis en sammenhæng mellem de offentliggjorte planer (som kun er planer) og buddet fra China Three Gorges Corporation på aktiemajoriteten i det store portugisiske energiselskab EDP.

China Three Gorges Corporation er moderselskab for GoldWind.

Din vurdering:



EM grupper 2012 – Danmark og Portugal i sværeste EM-gruppe B med Holland og Tyskland

Danmark og Portugal er for tredje gang i samme gruppe i en stor turnering til EM 2012 i Polen og Ukraine.

I samme gruppe til EM og VM kvalifikation
Portugal og Danmark har allerede haft fornøjelsen af at være i samme grupper i EM 2012 kvalifikationsturneringen og i kvalifikationen til VM 2010 i Sydafrika.

Begge gange endte Danmark som vinder af kvalifikationsturneringerne med Portugal på en pointmæssig tæt andenplads.

I EM 2012 turneringen befinder Portugal og Danmark sig igen sammen i gruppe B. Lodtrækning til EM grupper 2012 fandt sted i Kiev den 2. december 2011.

EM 2012 gruppe Gruppe B
Gruppe B anses for langt den sværeste EM gruppe med følgende nationer (heraf 3 tidligere europamestre):

  • Holland
  • Danmark
  • Tyskland
  • Portugal

På FIFA verdensranglisten i fodbold for november 2011 rangerer EM gruppe B holdene alle højt. Holland er nummer to på verdensranglisten, Tyskland nummer 3, Portugal nummer 7 og Danmark nummer 11.

EM 2012 Gruppe A
Gruppe A må anses for én af de på papiret letteste grupper til EM 2012 med følgende nationer:

  • Polen (værtsland)
  • Grækenland
  • Rusland
  • Tjekkiet

EM 2012 Gruppe C
Med de stærke hold fra Spanien og Italien er gruppe C nok den næstsværeste EM 2012 gruppe:

  • Spanien
  • Italien
  • Irland
  • Kroatien

EM 2012 Gruppe D
Specielt England og Frankrig gør EM gruppe D til en på papiret middelsvær gruppe til EM 2012:

  • Ukraine (værtsland)
  • Sverige
  • Frankrig
  • England

Se også: Samlet kampprogram for EM 2012 slutrunden.

Vindere af EM i fodbold
Europamesterskabet i fodbold er blevet afholdt hvert 4. år siden 1960.

Følgende nationer har vundet EM i fodbold:

  • 1960 – USSR Sovjetunionen
  • 1964 – Spanien
  • 1968 – Italien
  • 1972 – Tyskland
  • 1976 – Tjekkoslovakiet
  • 1980 – Vesttyskland
  • 1984 – Frankrig
  • 1988 – Holland
  • 1992 – Danmark
  • 1996 – Tyskland
  • 2000 – Frankrig
  • 2004 – Grækenland
  • 2008 – Spanien
Din vurdering:



Lodtrækning til EM 2012 den 2. december – Portugal i tredje Euro 2012 seedningslag

Den endelige lodtrækning til EM 2012 turneringen finder sted den 2. december 2011 i Ukaines hovedstad Kiev fra kl. 18.

Portugal i seedningslag 3
Da Portugal måtte ud i play-off kampe mod Bosnien-Herzegovina, og generelt ikke gjorde det så godt i kvalifikationsturneringen, er Portugals landshold blot placeret i seedningslag 3.

Se mere om:
EM kvalifikation gruppe H med Portugal og Danmark.

Danmark er helt nede i seedningslag 4 og risikerer derfor særdeles stærke modstandere i den indledende runde til Euro 2012.

Se også: Euro 2012 seedningslag.

Resultat af lodtrækning til EM 2012
Polen og Ukraine er på forhånd trukket til de to første kampe i Euro 2012, men ellers står alt åbent.

Resultat af lodtrækning til EM 2012 forventes at foreligge omkring kl. 18.30.

(resultat af euro 2012 lodtrækning opdateres her)

EM Gruppe A
Polen
Grækenland
Rusland
Tjekkiet

EM Gruppe B
Holland
Danmark
Tyskland
Portugal

EM Gruppe C
Spanien
Italien
Irland
Kroatien

EM Gruppe D
Ukraine
Sverige
Frankrig
England



 

Din vurdering:



Flere Indlæg « Forrige side - Næste side »