Et af de største navne på musikkalenderen i Lissabon i 2008 måtte søndag d. 16. marts aflyse koncerten.

Det tyske rockband Tokio Hotel med tvillingebrødrene Tom og Bill Kaulitz samt Gustav Schäfer og Georg Listing skulle spille i Pavilhão Atlântico.

Bandet er strøget til tops på hitlisterne i store dele af Europa med albummet 'Scream', som er den engelske udgave af det originale tyske 'Schrei' album.

Der var mødt mange tusinde op til koncerten søndag.

Skuffelsen var derfor stor da Tom Kaulitz gik på scenen og på tysk fortalte at bandet måtte aflyse fordi Bill var blevet syg og ikke kunne synge på grund af stemmeproblemer. Han var faktisk på vej til Tyskland for at blive tilset af en specialist.

Det gik først fuldstændig op for menneskemængden, hvad meddelelsen betød da den blev oversat til portugisisk.

Koncerten med Tokio Hotel bliver afholdt på et senere tidspunkt - formodentligt d. 29 juni 2008.

Her er en kort video af den triste meddelelse for de mange fans:

De næste 3 koncerter i 2008 med Tokio Hotel er også aflyst. Det drejer sig om Madrid, Douai i Frankrig og Geneve.

UPDATE 25. marts 2008

Københavns koncert med Tokio Hotel d. 2. april og d. 8. april i Aalborg er desværre også aflyst på grund af Bills sygdom. Vi henviser til information på http://tokiohot.blogspot.com/ .

Se også: Koncerter i Lissabon 2008 samt Tokio Hotel spiller på Rock i Rio festival i Lissabon og Madrid .

UPDATE 2. juni 2008
Se Tokio Hotel video fra Rock In Rio 2008 i Lissabon.