Samtidig vil væksten i den portugisiske økonomi fortsat være negativ helt frem til slutningen af år 2013, hvor stigningen i eksporten fra Portugal forventes at kunne overvinde den meget svage udvikling i den indenlandske efterspørgsel.

Se Reuters artikel fra 27. november 2012.

Værste krise i Portugal siden 1974
Aldrig tidligere synes det mere vigtigt at portugiserne køber lokale produkter for at støtte landets erhvervsliv.

OECD siger at den negative vækst i Portugal i år 2013 bliver på (minus) 3,1% – mod minus 1,7% i 2011.

Dermed er Portugal ude i den værste økonomiske nedtur siden Nellike-revolutionen i 1974. Se eksempelvis analyse og forventninger til fremtiden og julehandlen 2012 (Deloitte undersøgelse november 2012). 

Samtidig skæres der i sociale ydelser til den fattigste del af Portugals befolkning, og private lønindkomster og pensioner bliver udsat for skattestigninger og nedsættelser i en størrelsesorden, der hidtil ikke er set i Portugal.

Lyspunkter i Portugal
Der er dog også positive træk ved såkaldte ‘kriser’ eller negative udsving i økonomien.

I Portugal er skattesystemet ved at blive strammet gevaldigt op – se artikel . Portugal synes i modsætning til Grækenland at have en relativ stærk (omend efter manges mening alt for stor) administration. Der er sat ind med besparelser, og hvis Portugal kan ændre strukturen på sit træge arbejdsmarked og udbredte brug af ‘vennestjenester’ og ‘forbindelser’ ved offentlige ansættelser og arbejder, kan krisen måske gå hen at få en positiv virkning.

Status er foreløbig at de små erhvervsdrivende må holde for med omfattende begrænsninger i at kunne udstede ‘faktura’er’ uden om skattevæsenet, begrænsninger i at kunne overføre kontante beløb og generelt langt mere kontrol af ‘købmanden og restauranten på hjørnet’.  

Set fra en mere positiv vinkel står de virksomheder, der klarer krisen, ofte meget stærke, når opsvinget går igang.

De rige er fortsat ved muffen i Portugal
Det synes efterhånden åbenlyst at den relativt store overklasse og øvre middelklasse i Portugal ikke i samme grad er ramt af recessionen.

I de dyrere supermarkeder i Lissabonområdet bliver der købt ind af luksusvarer, som om intet var hændt.

Det er en kendt sag i Portugal (og mange andre steder) at de rige i dårlige tider blot sidder på pengene og 'venter' - mange i øvrigt med en stor del af formuen placeret på udenlandske konti.

Mercedes, Audi og BMW biler i Portugal sælger stadig rimeligt. I juli 2012 var BMW det 4. mest solgte bilmærke i Portugal; med Audi på 5. pladsen og Mercedes på en 10. plads. Der er nedgang også for luksusprodukterne, men faldet i omsætningen er typisk mindre end for main-stream mærker.

For Portugal og Polen vil Melodi Grand Prix 2013 i maj måned blive afholdt udelukkende foran fjernsynsskærmen.

Begge lande har valgt ikke at sende deltagere til det pan-europæiske event, der er blevet afholdt som Eurovision Song Contest siden 1956 (med Danmark som deltager siden 1957).

Sparehensyn årsag til afbud
Polen debuterede i 1994, mens Portugal har været med siden 1964.

Begge lande angiver de høje omkostninger som værende årsag til afbuddet. Der er desuden en vis frygt for at vinde blandt kriseramte lande, idet afholdelse af European Song Contest eventet, som påhviler vinderlandet, er en særdeles bekostelig affære.

Hverken Portugal eller Polen har dog nogen sinde vundet melodi Grand Prix, omend Polen fik en 2. plads i debut-året 1994.

Portugal deltog heller ikke i Melodi Grand Prix i årene 2000 og 2002. Polen deltog ikke i år 2012.

Melodi Grand Prix 2013 (MGP 2013) afholdes på Malmø Arena i Sverige på datoerne 14., 16 og 18. maj (finale).

Den 28. november 2012 afholdes seminaret "Portugal's labour marked: Towards the Nordic Flexicurity Model?"

Seminaret er organiseret af de fire nordiske ambassader i Lissabon (Danmark, Sverige, Norge og Finland), den portugisiske arbejdsmarkedstyrelse samt "Fundação GULBENKIAN".

Arrangementet finder sted den 28. november 2012 fra kl. 14:30 på Fundação Calouste Gulbenkian (Auditorium 2), Avenida de Berna 45, Lissabon.

Alle kan deltage, men forudgående tilmelding per email lisbon.events@gov.se er påkrævet.

Seminaret vil foregå på engelsk med mulighed for simultan-oversættelse til portugisisk. Hør bl.a. Niels Westergard-Nielsen fra Århus Universitet.
(Se det fulde program nedenfor)

Program for præsentationer og debat

14:30 - Ankomst og registrering

15:00 - Åbning af seminaret "Portugals arbejdsmarked: På vej mod den nordiske fleksicurity model?"

• Velkomst ved Mr. Artur Santos Silva, President of the Gulbenkian Foundation
• Introduktion ved Dr. Pedro Silva Martins, State Secretary of Employment (Portugal)
• Introduktion ved Mr. Roger Schjerva, State Secretary of Finance (Norway)

15:30 - Præsentationer

• Fagforening: Mr. Mikko Mäenpää, President of the Finnish Confederation of Professionals (Finland)
• Arbejdsgiver: Ms. Liss Schanke, Senior Advisor at the Norwegian Association of Local and Regional Authorities (Norway)
• Stat: Mr. Sven Otto Littorin, Former Minister of Employment (Sweden)
• Akademisk: Dr. Niels Westergard-Nielsen, University of Aarhus (Denmark)
• Portugisisk synspunkt: Dr. Pedro Portugal, Senior Advisor at the Bank of  Portugal and professor at Universidade Nova de Lisboa (Portugal)

16:45 - Kaffepause

17:15 - Paneldebat og spørgsmål

18:10 - Afslutning

• Arbejdsgiver: Mr. Gregório da Rocha Novo, Vice-Presidente of the General Council of Confederação Empresarial Portuguesa (Portugal)
• Fagforening: Mr. João Proença, General Secretary of União Geral de Trabalhadores (Portugal)
• Afsluttende bemærkninger: Mr. José Silva Peneda, President of the Economic and Social Council (Portugal)

18:15 - Reception

Har man ikke mulighed for at deltage, kan man følge seminaret live via Gulbenkian Live Broadcast.

I Lissabons centrum er hotelovernatning ofte billigt i lavsæsonen.

Som regel er de bedst beliggende Lissabon-hoteller af en vis standard dog svære at finde til rimelige penge.

Billigt Lissabon-hotel på shopping-gade i Chiado
I vinteren 2012-2013 er priserne lidt lavere på hotel-overnatning i Lissabon end normalt.

Der kan findes særdeles gode tilbud, hvis man leder lidt på eksempelvis Booking.com, Hotels.com eller en anden af de gængse hotel-søgemaskiner.

Ét af de bedste tilbud vi har set på et godt og billigt hotel i Lissabons centrum er følgende:

Lissabon Hotel Borges (3-stjerner) fra kun 40 euro for dobbeltværelse inklusiv morgenmad
Hotel Borges på Rua Garret i Chiado er nyligt renoveret med blandt andet ny reception så hvid at den nærmest skinner én i øjnene (fremgår normalt ikke per 2012 af billeder fra hotellet).

Hotel Borges i Lissabon centrum er billigt. Værelses-priserne starter fra kun €40 (små 300 kroner) inklusiv morgenmad for to personer.

Selv de næstdyreste værelses-tilbud (dobbeltværelser) til €57 er et fund til pengene, beliggenheden taget i betragtning.

Lissabon Hotel Borges er billigt af følgende årsager:

• Hotel Borges kan ikke ligge bedre – midt i det mondæne Chiado (shopping og teater-kvartér) og tæt på Rossio pladsen og underholdningskvarteret Biarro Alto
• Hovedparten af værelserne på Hotel Borges i Lissabon er store
• De fleste værelser har nyrenoveret badeværelse m/hårtørrer
• Alt synes pænt og rent på Hotel Borges efter renoveringen
• Morgenmaden (buffet) er rigelig og ganske udemærket med noget for enhver smag
• Fransk balkon med udsigt fra mange værelser
• Metro-stationen Baixa-Chiado ligger 20 meter fra hotellet
• Borges Hotel har air conditioning

Herunder panorering fra Hotel Borges til Café ‘A Brasileira’ på Rua Garret:

Anbefaling - Billigt Lissabon hotel i centrum
Borges Hotel i Lissabon er ikke noget luksushotel, men beliggenheden er ‘second-to-none’ som nabo til den berømte Café ‘A Brasileira’ – se artikel - og med udsigt over det centrale Chiado med Largo Chiado og Largo de Camões (og adskillige langt dyrere hoteller lige overfor).

Er man en familie, er værelserne store nok til at man kan få et par ekstra senge stillet op uden problemer (rimelige €20 per ekstra opredning). Barnesenge er til rådighed for børn op til 2 år uden beregning.

Morgenmads-lokalet ligner en balsal med højt til loftet, guld-udsmykning og store lysekroner.

Umiddelbart synes de fleste af de negative kommentarer på eksempelvis Tripadvisor ikke at have hold i virkeligheden længere. Pris/kvalitets-forholdet på Hotel Borges i Lissabon er særdeles godt.

Hotel Borges vurdering – billigt Lissabon hotel med fænomenal placering
Eneste anke ved overnatning på Hotel Borges er det relativt høje støjniveau fra gadeplanet.

Støjen er ikke alarmerende (og meget normal for det meste af Lissabon). Man skal dog være indstillet på at roen først falder over Chiado omkring klokken 02.00 og at de første sporvogne og gadefejere er igang igen omkring kl. 08.00.

Har man et godt sovehjerte eller napper man en aquadente på A Brasileira inden man går til ro, er støjniveauet ikke et problem.

Parkering i Chiado
Det billige Hotel Borges i Lissabon har ingen parkering, men der udlejes pladser (undergrunds-parkering) lige rundt om hjørnet. Her skal man være indstillet på de dyreste pladser let kan løbe op i omkring €25 for 24 timer.

Ankommer man med metroen – anbefales, da det er det letteste – er parkering naturligvis ikke noget problem.

Herunder billeder fra Chiado ved Hotel Borges samt fra morgenmads-lokalet på det statelige gamle (og nyrenoverede) hotel.

Hotel i centrum af Lissabon
Fra Chiado kan man nå alt i Lissabon centrum på gåben i løbet af 10-15 minutter. Selv den legendariske Pavilhão Chinês i Rato-området er ikke mere end ca. 1,5 kilometer væk.

Fra mange af værelserne har man endda ‘kig’ til vandet nedaf Rua Paiva de Andrada.

Hotel Borges ligger naturligvis tæt på alle modeforretningerne og café’erne i Rua Garret og dens sidegader. For enden af Rua Garret (se billeder) finder man shoppng-centeret Armazens do Chiado – se hjemmeside.

Se aktuelle tilbud på Hotel Borges Chiado.

I år 2005 indgik den portugisiske regering en aftale med leverandøren General Dynamics European Land Combat Systems om levering af 260 pansrede mandskabsvogne af typen PANDUR II.

Efter at have fået leveret 166 køretøjer, ønsker Portugal i lyset at sine økonomiske problemer, at aflyse eller i det mindste udsætte købet af de resterende køretøjer; i alt 94 køretøjer.

Medproduktion i Portugal
Portugals 8x8 (8 trækkende hjul) mandskabsvogne af PANDUR II typen er delvist blevet produceret i Portugal.

De første 41 køretøjet blev dog poduceret hos Steyr-Daimler-Puch i Østrig, hvis afdeling for militære køretøjer er delvist ejet af Geeneral dynamics European Land Combat Systems. Fra januar 2007 overgik produktionen til fabrikken Fabrequipa i den portugisiske by Barreiro på Setúbal halvøen syd for Lissabon.

I mellemtiden var det portugisiske forsvar blevet utilfredse med kvaliteten af køretøjerne, så meget at en del af de allerede modtagne køretøjer blev sendt til reparation/opgradering.

Den portugisiske ordre på pansrede mandskabsvogne blev i 2005 opgjort til en samlet værdi af €364 millioner.

Fremtidig dansk mandskabsvogn
Det danske forsvar står i samme situation, som Portugal gjorde i 2005.

Tiden er per 2012 kommet til at pensionere de sidste af de efterhånden gamle PMV M113 pansrede mandskabsvogne, der er en konstruktion fra sidst i 1950’erne.

Der vil inden længe foregå testkørsler i Oksbøl militær-terrænet med henblik på udskiftning til en nyere model. Danmark har dog allerede delvist besluttet sig ved indkøbet i 1988 og 2003 af MOWAG Piranha III pansrede mandskabsvogne

Der vil ifølge en undersøgelse lavet af revisionsvirksomheden Deloitte blive brugt færre penge i Portugal på julen 2012.

Portugiserne holder spare-jul
Samlet forudsiger Deloitte Christmas Survey 2012 at forbruget i Portugal i forbindelse med afholdelse af julen 2012 falder med 13,5% i forhold til julen 2011.

Også i Grækenland (minus 16,2%) og i mindre grad i Spanien (minus 3,9%) samt i Italien (minus 3,7%) forventes julen 2012 at skulle koste mindre.

Se hele undersøgelsen fra Deloitte (omhandlende Portugal – på engelsk – klik på blåt link), som også bringer et sammendrag af de interviewedes forventninger til fremtiden.

Den 1. december 2012 afholdes der Christmas Fair i den engelsk-sprogede St. Pauls Kirke i Estoril.

Man finder St. Pauls ved siden af brandstationen på adressen Avenida de Bombeiros Voluntários 59 (meget tæt på SANA Hotel).

Der er mulighed for at købe CD’er, bøger, mad og vin (herunder hjemmebag) m.m.

Der er desuden konkurrencer (raffles), ‘gæt vægten på en kage’ og meget andet interessant for børn.

Se også oversigt over jule-bazarer i weekenden 24-25 november på Algarvekysten.

Jule Diplomat-Bazar i Lissabon Kongrescenter
I weekenden 24-25 november afholdes årets diplomat-bazar i Lissabon i Kongresbygningen i Belém (ved kystvejen).

De tilmeldte ambassader sælger varer fra donerende virksomheder og der er mulighed for at købe mad og drikke.

Tidspunkt: 23. og 24. november fra kl. 11 til 19. Overskuddet går til Institucões de Apoio á Terceira Idade.

Arts & Crafts Fair - International Women in Portugal
Den 1. december afholdes der i Carcavelos Arts & Craft Fair til fordel for Holy Family Centre i Algês.

International Womens Club i Portugal står for arrangementet, der finder sted i tidsrummet 10.30-15.30 på Quinta dos Lombos, adresse: Rua das Túlipas 52, 2775 Carcavelos.

Medbring gerne egne håndarbejder til donation.

Den nye Opel Adam er en spritny bilmodel i stil med den meget populære Fiat 500.

Opel Adam test i Portugal
Som det ofte sker i efteråret, når bilfabrikkerne har brug for solrige varme omgivelser at forkæle motorjournalister i, var en flok Opel Adam biler midt i november 2012 linet op til spas og fri afbenyttelse for indbudte test-journalister omkring Cascais og Lissabon.

I nedenstående video er der blandt optagelser fra Guincho-stranden vest for Cascais og fra de smalle gader i Portugals hovedstad, hvor den lille nye Opel (i skriggul) matcher farven på Lissabon ikoniske sporvogne.

Test ny Opel Adam – livsstilsbil med charme
Opel Adam er en helt ny model, der ikke har meget at gøre med hverken den nuværende Opel Corsa eller (skræk og ve) Opel Meriva eller Opel Agila.

Adam er helt sin egen omend dog konstrueret på en afkortet version af den endnu ikke introducerede Corsa E-model platform.

Det særlige ved Opel Adam, udover bilens ‘glade’ udseende, er at farvekombinationerne nærmest er uendelige. Man kan basalt set designe sin Opel Adam næsten, som man lyster. 12 karrosserifarver (i varierende udstyrsversioner) og 3 tagfarver er indledningsvis til rådighed.

Sort tag til gule døre til pyntelister på alufælgene? – intet problem! Opel tilbyder sågar en ekstra lakeret pynteliste (i tagets farve eller bilens farve eller bibeholdt i aluminiums-look - eller eventuelt i en helt tredje farve) til den meget veldesignede snude.

Bagfra minder Opel Adam meget om Fiat 500, og det er sikkert ikke tilfældigt. Fra siden er der lidt Citroën DS3 over den – i mindre format forstås. Den franske charmeur er en anden af Opel Adam’s konkurrenter. Opel er i udpræget grad en ‘mini’ – og har ikke noget imod at blive sammenlignet med den rigtige 'Mini, der også er en livsstilsbil.

Opel Adam med 5 døre?
Med Opel Adam har den tidligere så konservative tyske bilfabrik lagt billet ind på kvindernes gunst og dermed en solid bid af det såkaldte ‘A-segment’ af livsstils-biler med charme og ungdommelighed til en relativ fornuftig pris, men absolut ikke som ‘prisbasker’.

Der er naturligvis holder til IPhone/smartphone og Opel har gjort meget ud af at tilbyde integreret ekstraudstyr, der kan anvendes med smartphones. Opel Adam er en udpræget bybil og fås kun med benzinmotorer.

Man vil indledningsvis lede forgæves efter en Opel Adam version med 5 døre. Denne ‘forglemmelse’ var konkurrenten Fiat nødt til at respondere på med sin nyligt introducerede Fiat 500 L (5 døre). Også Mini måtte give efter og designe en uskøn Mini Countryman til ‘mor med børn’ segmentet.

Opel har med sikkerhed læst på lektien, så mon ikke at Opel Adam inden længe kommer i en 5-dørs version.

Herunder optagelser fra Lissabon og Cascais med den nye lille Opel:

Opel Adam test
De første test-beretninger fra Portugal er publiceret i dansk presse.

Fra Danmark var blandt andet Ekstra Bladet, Berlingske og måske den mest grundige journalist fra Motorsiden - Søren Clauding inviteret til Portugal.

Opel Adam fås i JAM, GLAM og SLAM versioner med henholdsvis funky, elegant eller sportlig stil.

I Portugal forventes den billigste version af Opel Adam at komme til at koste fra omkring €13.500. De danske priser vil sandsynligvis starte omkring 140-150.000 kroner. Opel Adam kommer til Danmark i begyndelsen af år 2013.

I Tyskland starter priserne på Opel Adam kampagnemodeller fra €11.500. Se, hvordan en Opel Adam kan se ud på den tyske konfigurator.

Engelske Autocar (i England hedder Opel Adam naturligvis Vauxhall Adam) har produceret følgende Opel Adam video efter testen i Portugal:

Den 16. november 2012 blev Portugal ramt af et usædvanligt vejr.

Tornado på Algarvekysten
En tornado gik i land fra søsiden ved byen Silves (campingpladsen ved Lagoa) på den centrale del af Algarvekysten og forårsagede en del ødelæggelse.

13 personer kom tilskade og 8 måtte på hospitalet, da biler blev kastet rundt og tagsten fløj i luften som følge af tornado’en.

Omkring 100 personer blev midlertidigt hjemløse indtil bygninger kunne repareres.

Tornado’er i Portugal er et sjældent, men dog ikke ukendt fænomen, som fortrinsvis forekommer i forbindelse med meget kraftigt regnskyl og efterårsvejr.

Se indslag på Euronews herunder:

Skattevæsenet i Portugal sætter i 2013 yderligere fokus på inddrivelse af ubetalte skatter. SKAT i Portugal har derfor hyret 1000 ekstra skatteinspektører, hvilket sker med opbakning fra IMF, EU og Den Europæiske Centralbank (den såkaldte Troika).

Trods generelle kraftige nedskæringer i den offentlige sektor i Portugal, er ambitionen at de 1000 nyansættelser hos Skat skal tjene sig selv hjem via ekstra skatteinddrivelser - uanset størrelsen på de skyldige beløb.

Der forventes mange ansøgninger til de ledige stillinger, der primært ventes besat af universitets-uddannede med speciale i økonomi, regnskab, ledelse samt IT eksperter og statistikere.

Allerede i starten af 2012 hyrede SKAT i Portugal 350 skatteinspektører, og de ekstra ansatte vil bl.a. skulle gennemgå bankkonti og følge op på anmeldelser og mistanker om skatteunddragelse og skattesnyd.

Samarbejde mellem Skat og politi i Portugal
Skatte-kampagnen vil være den største, der nogensinde er igangsat af skattevæsenet i Portugal. Samtidigt ønsker Finansministeriet at etablere et styrket samarbejde med det portugisiske politi (GNR).

Finansministeriet vil ligeledes samarbejde tæt med Socialministeriet med henblik på at straffe arbejdsgivere, der ikke betaler korrekte socialsikringsbidrag til staten samt undlader at viderebetale modtagne medarbejderbidrag. En del af de nyansatte skatteinspektører vil arbejde målrettet med dette problem via månedlige inspektioner.

Samtidigt bliver der fra januar 2013 etableret en elektronisk mulighed for at medarbejdere anonymt vil kunne anmelde deres arbejdsgivere, hvis de har mistanke om at deres arbejdsgivere ikke afregner socialbidrag korrekt. Efterfølgende vil de nye skatteinspektører gennemgå anmeldelserne.

Ansatte hos Skat på kursus i selvforsvar
Skattevæsenet i Portugal har også i 2012 haft kraftigt fokus på inddrivelse af skattegæld, hvilket i flere tilfælde har voldt problemer med agressive borgere på de lokale skattekontorer i Portugal. Af samme årsag har adskillige lokale skattekontorer i Algarve sendt sine medarbejdere på kursus i selvforsvar.